Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
textiles et articles
Vertaling van "textiles et articles" in Pools
włókienniczych i artykuły
tkaniny i wyroby związane
Elle propose donc d'abroger les conditions d'acceptation des justifications d'origine de certains textiles et articles textiles originaires de pays tiers.
Zawiera więc propozycję uchylenia warunków zatwierdzania dowodów pochodzenia niektórych tekstyliów i wyrobów włókienniczych pochodzących z państw trzecich.
Ouates de matières textiles et articles en ces ouates
Wata z materiałów włókienniczych i artykuły z niej
34 % vêtements, textiles et articles de mode
34% ubrania, tkaniny i wyroby związane z modą
De plus, eu égard aux circonstances particulières de cette situation, il y a lieu de prévoir certaines quantités supplémentaires afin de permettre la mise en libre pratique de tous les produits textiles et articles d'habillement actuellement bloqués.
Ponadto, zważywszy na szczególne okoliczności związane z tą sytuacją, właściwe jest wprowadzenie dodatkowych ilości, aby umożliwić uwolnienie wszystkich zablokowanych obecnie wyrobów tekstylnych i odzieży.
En 2016, la catégorie de produits la plus notifiée était celle des jouets (26 %), suivie de celle des véhicules à moteur (18 %), et de celle des vêtements, textiles et articles de mode (13 %).
W 2017 r. najczęściej zgłaszanymi wyrobami były zabawki (29 proc.), a w dalszej kolejności pojazdy silnikowe (20 proc.) oraz odzież, tkaniny i wyroby związane z modą (12 proc.).
L'acte que l'on prévoit d'abroger concerne les conditions d'acceptation des justifications d'origine de certains textiles et articles textiles originaires de pays tiers, qui a établi des règles spécifiques en appliquant des restrictions quantitatives.
Uchylane rozporządzenie w tym przypadku dotyczy warunków zatwierdzania dowodu pochodzenia niektórych produktów włókienniczych z państw trzecich, które określały szczególne wymogi poprzez stosowanie ograniczeń ilościowych.
le repassage ou le pressage des textiles et articles textiles
wszelkie prasowanie materiałów i artykułów włókienniczych
Ouates de matières textiles et articles en ces ouates; fibres textiles d'une largeur n'excédant pas 5 mm (tontisses), nœuds et noppes (boutons) de matières textiles
Wata z materiałów włókienniczych i artykuły z niej; włókna tekstylne o długości nieprzekraczającej 5 mm (kosmyki), pył tekstylny oraz rozdrobnione resztki włókien
Par conséquent, pour les droits ad valorem, la réduction générale devrait correspondre à un taux forfaitaire de 3,5 points de pourcentage du droit de la «nation la plus favorisée» (NPF), la réduction étant de 20 % pour les textiles et articles textiles.
Cła ad valorem należy zatem zasadniczo obniżyć o stawkę zryczałtowaną wynoszącą 3,5 punktu procentowego w stosunku do stawki celnej dla krajów objętych klauzulą najwyższego uprzywilejowania, natomiast cła na włókna tekstylne i wyroby włókiennicze należy obniżyć o 20 %.
les produits de la section XI (matières textiles et articles en ces matières)
towarów objętych sekcją XI (materiały i artykuły włókiennicze)
CPA 13.99.19: Autres textiles et articles textiles n.c.a.
CPA 13.99.19: Pozostałe wyroby tekstylne, gdzie indziej niesklasyfikowane
Le 10 juin 2005, la Commission européenne et le ministère chinois du commerce ont conclu un protocole d'accord concernant l'exportation de certains produits textiles et articles d'habillement chinois vers l'Union européenne.
W dniu 10 czerwca 2005 r., Komisja Europejska i chińskie Ministerstwo Handlu uzgodniły Protokół ustaleń w sprawie wywozu niektórych chińskich produktów włókienniczych i odzieżowych do Unii Europejskiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor textiles et articles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
