Mais ta thune ici ne couvre que tes achats de la semaine dernière et ta bague.
Ale twoja kasa pokryje tylko zakupy z zeszłego tygodnia i pierścionek.
Ta petite sœur et ses copains ont toujours ma thune.
Twoja siostrzyczka i jej przyjaciele ukradli mi kasę.
J'ai de la thune, vous avez des flingues.
Ja mam forsę, wy macie broń.
En réalité, on parle de thune.
To kłamstwa, bo chodzi tylko o forsę.
J'ai cru qu'il me donnerait de la thune.
Donne moi juste ta thune ou sinon...
Après avoir vendu son vieux vélo, il avait pas mal de thune à dépenser.
Po sprzedaży starego roweru miał całkiem sporo kasy do wydania.
Il a emprunté un peu de thune à son pote pour payer le loyer.
Pożyczył trochę forsy od przyjaciela, żeby zapłacić czynsz.
Si j'y retourne, je perds toute ma thune.
Jeśli to zrobię, stracę całą kasę.
T'as besoin de thune, tu viens me voir.
Potrzebujesz forsy, to przyjdź do mnie.
Je dois récupérer ma thune au weed shop.
Muszę tylko zebrać moją kasę ze sklepu z ziołem.
J'y suis allé deux ou trois fois lui demander la thune gentiment.
Pojechałem do niego kilka razy... i prosiłem go grzecznie o forsę.
Encore mieux, on a pincé un max de thune.
Co więcej, zgarnęliśmy kupę kasy.
