Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time code
Definitie
Vertaling van "time code" in Pools
Definitie
kod czasowy
Znacznik czasu
Cette fois, il y a un time code et un chapitre pour chaque transaction.
Tym razem każda transakcja ma zakładkę i znacznik czasowy.
Maintenant regarde le time code.
Popatrz na znacznik czasowy.
Avec 6 entrées, le solide time code de Zoom, de multiples possibilités d'alimentation et son contrôle sans fil, le F6 va devenir votre nouvelle arme secrète sur un plateau de tournage.
Sześć wejść, sprawdzony kod czasowy Zoom, możliwość zasilania z różnych źródeł i bezprzewodowe sterowanie sprawiają, że F6 ma wszelkie predyspozycje, aby zostać nową tajną bronią na planie.
OK, Concentrons-nous sur l'écart de 2h à 3h. quand le time code saute.
W porządku, skupmy się na przedziale między 2:00 a 3:00 rano, kiedy kod czasowy przeskakuje.
Le time code saute 37 minutes.
Kod czasowy przeskakuje o 37 minut.
Il est possible d'ajouter un Time Code et des Bits utilisateur à des vidéos en tant qu'éléments de données.
Do filmu jako elementy danych można dodać kod czasowy i dane bitów użytkownika.
Et le time code montre que c'était juste après le coup de feu.
Czas pokazuje nam, że stało się tak po atakach.
Alors, le time code est 21h23.
Kod czasowy to godzina 21.23.
Le time code indique 23 h 32.
Znacznik czasu wskazuje godzinę 23:32.
Le time code indique 18 h 36 mais l'alarme a sonné à 18 h 58.
Zegar pokazuje 18:36. A alarm został włączony o 18:58.
Si vous regardez le time code de la séquence actuelle, il y a seulement six minutes avant qu'on tire sur Jay.
Jeśli się lepiej przyjrzycie godzinie na rzeczywistym nagraniu, to jest to dokładnie 6 minut przed tym, jak Jay o mało co nie wyleciał w powietrze.
Non pas que vous me frappez exactement comme le type "fille d'à coté", mais vous n'avez donné aucune autre preuve que votre parole? Bouge! allez! regardez le time code ici?
Nie, żebyś nie robiła wrażenia zwykłej dziewczyny, ale masz jakiś dowód na to, co mówisz? Spójrzcie na godzinę.
OK, le time code affirme qu'il s'agit de la chambre de Leonida la nuit dernière.
Kod czasowy zdaje się wskazywać na nagranie z pokoju Leonidy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time code in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 21 ms.
