Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toilettesnfpl
Vertaling van "toilettes" in Pools
Ne bougez pas, je file aux toilettes et on continue la réunion.
Nie ruszaj się, skoczę do toalety i zaraz kontynuujemy spotkanie.
Il met toujours des gants avant de prendre la balayette de toilettes pour nettoyer.
Zawsze zakłada rękawiczki, zanim weźmie szczotkę do toalety, żeby posprzątać.
Quand la publicité commence, j'appuie aussitôt sur pause pour aller aux toilettes.
Gdy tylko zaczynają się reklamy, od razu wciskam pauzę i idę do łazienki.
Il a avoué avoir écrit sur le mur des toilettes pendant la récréation.
Przyznał się, że podczas przerwy pisał na ścianie w toalecie.
Les toilettes hommes de la piscine sont toujours très propres et bien entretenues.
Toalety męskie przy basenie są zawsze bardzo czyste i dobrze utrzymane.
Les toilettes publiques sont en petite quantité dans ce quartier très fréquenté.
Toalet publicznych jest w tej bardzo uczęszczanej okolicy zdecydowanie za mało.
La directrice insiste beaucoup sur la propreté des toilettes de l'école primaire.
Dyrektorka bardzo zwraca uwagę na czystość toalet w szkole podstawowej.
Dans ce vieux théâtre, les toilettes dames sont étroites et mal ventilées.
W tym starym teatrze toaleta dla kobiet jest ciasna i słabo wentylowana.
Il reste longtemps aux toilettes chaque matin, ce qui agace toute la famille.
On codziennie rano długo siedzi w toalecie, co denerwuje całą rodzinę.
Le sol aux toilettes est glissant après le nettoyage, faites attention en entrant.
Podłoga w toalecie jest śliska po sprzątaniu, proszę uważać przy wchodzeniu.
Après deux heures de film, j'espérais vraiment une pause toilettes au cinéma.
Po dwóch godzinach filmu naprawdę liczyłem na przerwę na toaletę w kinie.
Ils ont installé de nouvelles toilettes publiques accessibles aux personnes en fauteuil roulant.
Zamontowano nowe toalety publiczne przystosowane dla osób poruszających się na wózkach.
Le concierge change régulièrement le bloc désodorisant des toilettes communes de l'immeuble.
Dozorca regularnie wymienia kostki odświeżacza powietrza w wspólnych toaletach w kamienicy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met toilettes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
aller aux toilettes v.
iść do toalety · pójść do łazienki
"Il faut que j'aille aux toilettes avant de partir."
aux toilettes adv.
w toalecie
"Papa est aux toilettes, il revient dans cinq minutes."
dans les toilettes adv.
w toalecie
"Il a oublié son téléphone dans les toilettes."
toilettes dames n.
toalety damskie · damska toaleta
"Les toilettes dames se trouvent au fond du couloir à droite."
balayette de toilettes n.
szczotka do toalety
"Elle utilise la balayette de toilettes pour récurer la cuvette."
brosse de toilettes n.
szczotka do toalety
"Il faut utiliser la brosse de toilettes pour bien nettoyer la cuvette."
cuvette des toilettes n.
misa sedesowa · misa ustępowa
"Il faut nettoyer la cuvette des toilettes avec une brosse spéciale."
jeter dans les toilettes v.
wrzucić do toalety
"Il ne faut pas jeter dans les toilettes les médicaments périmés."
papier toilettes n.
papier toaletowy
"Il faut acheter du papier toilettes, il n'en reste plus."
pause toilettes n.
przerwa na toaletę
"Les employés ont pris une pause toilettes avant la réunion."
pourriez-vous m'indiquer les toilettes ? exp.
Czy mógłby mi pan/pani wskazać, gdzie są toalety?
"Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer les toilettes ?"
siège des toilettes n.
deska sedesowa
"Il faut nettoyer le siège des toilettes après utilisation."
toilettes avec lavabo n.
toaleta z umywalką
"Les toilettes avec lavabo permettent de gagner de la place."
toilettes des filles n.
toaleta dla dziewcząt
"Les toilettes des filles sont au bout du couloir à droite."
toilettes femmes n.
toaleta damska · toalety damskie
"Les toilettes femmes se trouvent au bout du couloir à droite."
toilettes hommes n.
toaleta męska
"Les toilettes hommes se trouvent au bout du couloir à droite."
toilettes payantes n.
płatne toalety
"Les toilettes payantes de la gare coûtent cinquante centimes."
toilettes pour dames n.
toalety dla kobiet
"Les toilettes pour dames sont situées au premier étage du restaurant."
toilettes pour femmes n.
toaleta dla kobiet
"Les toilettes pour femmes se trouvent au fond du couloir à droite."
toilettes pour handicapés n.
toaleta dla niepełnosprawnych
"Les toilettes pour handicapés sont situées au rez-de-chaussée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor toilettes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8327. Exact: 8327. Verstreken tijd: 66 ms.
