Un tonique purifiant est idéal pour resserrer les pores et rafraîchir la peau fatiguée.
Oczyszczający tonik świetnie się sprawdza do zwężania porów i odświeżania zmęczonej skóry.
Le coffret comprend un nettoyant doux, un tonique et un restructurant de nuit.
Zestaw zawiera delikatny żel do mycia, tonik i nocny krem ujędrniający.
Dans ce morceau, la dernière note est tonique et crée une impression de conclusion nette.
W tym utworze ostatni dźwięk to tonika, która daje wyraźne wrażenie zakończenia.
Mon père m'a envoyé acheter quelques fleurs pour préparer un tonique.
Ojciec wysłał mnie bym kupił kwiaty do zrobienia ziołowego tonika.
Le pharmacien m'a conseillé un tonique léger pour combattre ma fatigue persistante.
Ce nouveau tonique est recommandé pour les personnes âgées qui manquent d'appétit.
Ce tonique se présente sous forme de sirop, à prendre deux fois par jour.
Ce tonique est particulièrement efficace chez les personnes stressées et physiquement épuisées.
Ten środek wzmacniający jest szczególnie skuteczny u osób zestresowanych i fizycznie wyczerpanych.
Après l'opération, l'infirmière lui apporte un tonique pour accélérer la récupération générale.
Po operacji pielęgniarka podaje mu środek wzmacniający, aby przyspieszyć ogólny powrót do formy.
Avant de moduler, le compositeur prolonge la note tonique pour préparer le changement de tonalité.
Przed modulacją kompozytor wydłuża brzmienie toniki, żeby przygotować zmianę tonacji.
Après une longue maladie, le médecin lui a prescrit un tonique pour retrouver des forces.
Po długiej chorobie lekarz przepisał mu środek wzmacniający, żeby szybciej odzyskał siły.
Pour reconnaître la dominante, compte cinq degrés au-dessus de la tonique de la gamme.
Żeby odnaleźć dominantę, policz pięć stopni w górę od toniki gamy.
La lotion tonique aide à éliminer les impuretés qui restent après le démaquillage.
Tonik pomaga usunąć zanieczyszczenia, które pozostają na skórze po demakijażu.
