Le top model italien a défilé hier soir pour la nouvelle collection de la marque.
Włoska supermodelka wczoraj wieczorem chodziła po wybiegu w pokazie nowej kolekcji tej marki.
Ce top model gagne des millions chaque année grâce aux campagnes de publicité internationales.
Ta supermodelka co roku zarabia miliony dzięki międzynarodowym kampaniom reklamowym.
Je ne peux pas regarder la finale d'American next top model sans que me gorge soit serrée.
Nie umiałem nawet oglądać finału Top Model bez ucisku w gardle.
Il était à ta table avec la top model.
Siedział przy twoim stoliku z modelką.
Et que que si tu ne devenais pas gymnaste, tu pouvais être top model.
I gdybyś nie została gimnastyczką, mogłabyś być modelką.
Le film raconte la vie d'un top model qui cache un passé très difficile.
Film opowiada historię supermodelki, która skrywa bardzo trudną przeszłość.
Dans cette publicité de parfum, le top model apparaît seule dans une ville complètement déserte.
W tej reklamie perfum supermodelka pojawia się samotnie w zupełnie opustoszałym mieście.
Chaque top model présent au gala portait une robe créée spécialement pour l'événement.
Każda supermodelka obecna na gali miała na sobie suknię zaprojektowaną specjalnie na to wydarzenie.
Je ne sais même pas si elle a des amies top model.
Nawet nie wiem czy on w ogóle ma jakieś przyjaciółki-modelki.
On a reconnu le top model malgré ses lunettes de soleil et sa casquette discrète.
Rozpoznano supermodelkę mimo okularów przeciwsłonecznych i skromnej czapki.
Je ne voulais pas te déranger avec mes problèmes de top model.
Nie chciałam zawracać ci głowy kłopotami modelki.
Elle rêve de devenir top model et de voyager dans toutes les grandes capitales de la mode.
Ona marzy, żeby zostać supermodelką i podróżować po wszystkich wielkich stolicach mody.
Pendant l'interview, le top model a parlé de la pression du métier et des régimes.
Podczas wywiadu supermodelka opowiadała o presji w tym zawodzie i o restrykcyjnych dietach.