Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modelką
Geflecteerde vorm van modelka
Vertaling van "modelką" in Frans
Jego sąsiadka, piękna jak obrazek, mogłaby łatwo zostać profesjonalną modelką.
Sa voisine, belle comme le jour, pourrait facilement devenir mannequin professionnel.
Zostanie modelką na wybiegu wymaga zaangażowania w utrzymanie formy i wyczucia stylu.
Devenir mannequin nécessite de la dévouement au fitness et un sens aigu du style.
Malarz chciał, żeby ta piękna kobieta została jego modelką do następnego portretu.
Le peintre voulait prendre cette jolie femme comme modèle pour son prochain portrait.
Fotograf pochyla się nad modelką, żeby delikatnie poprawić kołnierzyk jej koszuli.
Le photographe se penche vers le modèle pour ajuster délicatement le col de sa chemise.
Podobieństwo między portretem a modelką zrobiło duże wrażenie na wszystkich odwiedzających wystawę.
La ressemblance entre le portrait et le modèle impressionna tous les visiteurs de l'exposition.
Dzisiaj naszą nagą modelką jest tancerz, który ma już doświadczenie w pozowaniu.
Aujourd'hui, notre modèle vivant est un danseur qui a l'habitude de poser.
Marzy o tym, żeby zostać modelką pozującą artystom i występować w wielkich paryskich pracowniach.
Elle rêve de devenir modèle d'artiste et de poser dans de grands ateliers parisiens.
Marzyła o tym, by zostać modelką na wybiegu i prezentować projekty czołowych domów mody.
Elle rêvait de devenir mannequin et de présenter des créations des grandes maisons de couture.
Fotograf bardzo dokładnie sprawdza oświetlenie w studiu, zanim zacznie sesję z modelką.
Le photographe vérifie soigneusement l'illumination du studio avant de commencer la séance avec le mannequin.
Jesteś jedną z moich najlepszych przyjaciółek, I wspaniałą modelką.
Tu es l'une de mes meilleures amies et un formidable mannequin.
Nie, był z tą młodą modelką i rozmawiali o pieniądzach.
Il était avec ce jeune mannequin et ils parlaient d'argent.
Silne zainteresowanie modą może się przydać, gdy ktoś chce zostać stylistą lub modelką.
Un fort goût pour la mode peut aider quand on veut devenir styliste ou mannequin.
A gdybym ja zrzuciła parę kilo, zostałabym modelką kostiumów kąpielowych.
Et si je perdais du poids, je serais modèle pour maillot.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die modelką bevatten
lalka modelka nf.
poupée mannequin
"Elle joue avec sa poupée mannequin et lui change de robe."
modelka wybiegowa nm.
mannequin de défilé
"Le mannequin de défilé portait une robe élégante lors du show."
idealna modelka nm.
modèle parfait
"Elle est devenue le modèle parfait pour cette marque de luxe."
modelka artysty nmf.
modèle d'artiste
"Le modèle d'artiste garde la même position pendant une heure."
modelka okładkowa nf.
cover-girl
"Cette actrice a été choisie comme cover-girl du magazine de mode."
top modelka nm.
top-modèle
"Cette top-modèle défile pour les plus grandes marques de luxe."
modelka zarobkowa nm.
modèle payant
"Le photographe recherche un modèle payant pour sa campagne publicitaire."
półnaga modelka nm.
demi-nu
"Ce demi-nu inspire le peintre depuis des semaines."
modelka przymierzająca nm.
mannequin cabine
"Le mannequin cabine porte la robe pour que la styliste ajuste les coutures."
modelka kabinowa nm.
mannequin cabine
"Le mannequin cabine porte la robe pour que la styliste ajuste les coutures."
! modelka internetowa nf.
! camgirl
"Cette camgirl gagne sa vie en diffusant des vidéos en direct."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor modelką in het Pools
Suggesties
Resultaten: 473. Exact: 473. Verstreken tijd: 32 ms.
