Ce jouet électronique parle et chante, ce qui amuse énormément les tout-petits.
Ta elektroniczna zabawka mówi i śpiewa, co niesamowicie bawi maluchy.
Cette auxiliaire de puériculture adore chanter des comptines pour calmer les tout-petits.
Ta opiekunka dziecięca uwielbia śpiewać dziecięce piosenki, żeby wyciszyć maluchy.
Prendre soin de trois tout-petits à la fois peut facilement rendre un parent fou.
Opieka nad trójką małych dzieci jednocześnie może łatwo sprawić, że rodzic zwariuje.
Il est l'un des meilleurs jeux de la pelle pour les tout-petits.
Les ateliers de musique jouent un rôle important dans l'éveil cognitif des tout-petits.
On a installé un nouveau carré de sable au parc pour les tout-petits du quartier.
Ce parc de loisir pour enfants comprend aussi une zone réservée aux tout-petits.
Ten park rozrywki dla dzieci ma też strefę przeznaczoną dla maluchów.
Cette maternelle possède une grande cour avec des jeux adaptés aux tout-petits.
To przedszkole ma duży plac zabaw z urządzeniami dostosowanymi do maluchów.
Au parc, plusieurs tout-petits jouent au toboggan en ayant la goutte au nez.
W parku kilkoro maluchów bawi się na zjeżdżalni z cieknącymi nosami.
Les tout-petits suivent la directrice en petit train pour visiter la nouvelle école.
Maluchy idą za dyrektorką w pociągu, żeby zwiedzić nową szkołę.
Le pédiatre recommande un paracétamol édulcoré pour faciliter la prise chez les tout-petits.
Pediatra zaleca słodzony paracetamol, żeby maluchom łatwiej było go przyjmować.
Malgré son âge réel, il joue encore avec des jouets destinés aux tout-petits.
Mimo swojego wieku metrykalnego wciąż bawi się zabawkami przeznaczonymi dla maluchów.
Près de la grande roue, un manège plus petit tourne doucement pour les tout-petits.
Obok diabelskiego młyna powoli kręci się mniejsza karuzela dla najmłodszych dzieci.
