We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La confiance est un rouage fondamental de toute relation durable entre partenaires.
Zaufanie jest podstawowym mechanizmem napędzającym każdą trwałą relację między partnerami.
Il va sans dire que l'honnêteté est essentielle dans toute relation durable.
To się rozumie samo przez się, że uczciwość jest kluczowa w każdym trwałym związku.
Ce zapping des centres d'intérêt rend difficile toute relation durable avec lui.
To jego ciągłe zmienianie zainteresowań utrudnia zbudowanie z nim jakiejkolwiek trwałej relacji.
Elle a toujours cru qu'un amour sincère est le fondement de toute relation durable.
Zawsze wierzyła, że szczera miłość jest fundamentem każdego trwałego związku.
Éviter de trahir la confiance devrait être une priorité dans toute relation durable.
Dotrzymywanie obietnic powinno być priorytetem w każdej trwałej relacji.
La confiance est la base de toute relation durable.
Zaufanie jest fundamentem każdej trwałej relacji.
Kubota comprend parfaitement que la transparence et le respect constituent des piliers essentiels de toute relation durable et, à ce titre, fait tout ce qui lui est raisonnablement possible pour protéger les informations que vous nous transmettez.
Kubota rozumie, że transparentność i szacunek są fundamentalnymi aspektami długotrwałych relacji i w związku z tym dokłada wszelkich starań, aby chronić dane przekazywane nam przez Użytkownika.
l'amitié est la fondation de toute relation durable.
"Przyjaźń to podstawa trwałego związku."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.