Des personnes de tous horizons apprécient un spectacle de transformisme vibrant au festival.
Ludzie z różnych środowisk cieszą się żywiołowym występem drag podczas festiwalu.
Il a réalisé un spectacle de transformisme spectaculaire qui a laissé la foule en redemander.
Dał spektakularny pokaz drag, który sprawił, że publiczność domagała się więcej.
Il a pratiqué pendant des heures pour perfectionner son spectacle de transformisme pour la compétition.
Ćwiczył godzinami, aby dopracować swój występ drag na konkurs.
Un spectacle de transformisme coloré peut transformer une nuit ordinaire en quelque chose de vraiment spécial.
Barwny występ drag może zamienić zwykły wieczór w coś naprawdę wyjątkowego.
Chaque spectacle de transformisme apportait sa propre touche, mettant en valeur des interprétations uniques de la féminité.
Każdy występ drag miał swój własny styl, prezentując unikalne interpretacje kobiecości.
Il n'a jamais imaginé qu'un spectacle de transformisme puisse transmettre des messages aussi puissants sur l'identité.
Nigdy nie przypuszczał, że występ drag może nieść tak mocne przesłanie o tożsamości.
Son spectacle de transformisme comprenait des costumes époustouflants et des commentaires humoristiques, créant un spectacle inoubliable.
Jej show drag obejmowało oszałamiające kostiumy i dowcipne komentarze, tworząc niezapomniane widowisko.
Après le spectacle, ils ont discuté des éléments qui ont rendu le spectacle de transformisme spécial.
Po przedstawieniu omówili elementy, które uczyniły show drag wyjątkowym.
Pendant le Mois des Fiertés, de nombreuses villes organisent un spectacle de transformisme pour célébrer la diversité et l'inclusion.
Podczas Miesiąca Dumy wiele miast organizuje występy drag, aby celebrować różnorodność i inkluzywność.
Eddie au pain fait du transformisme,
Ce que nous essayons de faire dans toutes ces discussions et discours ici est de voir si nous ne pouvons radicalement apporter un transformisme de l'esprit.
To do czego tutaj dążymy w tych wszystkich dyskusjach i rozmowach to dojście do tego, czy nie możemy radykalnie przemienić umysłu.
C'est quoi alors, du transformisme de loisir ?
Alors qu'il est absorbé dans l'étude du transformisme, Darwin est pris par des travaux supplémentaires.