Vertaling van "transitional" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SBQ - Seagrass beds quality in coastal and transitional water bodies soft bottom (qualité des prairies sous-marines dans les masses d'eau côtières et de transition)
SBQ - zbiorowiska trawy morskiej w przybrzeżnych i przejściowych częściach wód (SBQ - Seagrass beds quality in coastal and transitional water bodies)
EM - Assessment of saltmarsh vegetation in coastal and transitional waters (évaluation de la végétation des marais littoraux dans les eaux côtières et de transition)
EM - Ocena roślinności na mokradłach słonych na wodach przybrzeżnych i przejściowych (Assessment of saltmarsh vegetation in coastal and transitional waters)
FAT - TW - WFD Fish index for transitional waters, type O2 (indice poissons pour les eaux de transition, type 02)
FAT - TW Indeks rybny dla wód przejściowych, typ O2 do celów ramowej dyrektywy wodnej (FAT - TW - WFD Fish index for transitional waters, type O2)
TWIf - Phytoplankton index for transitional waters (indice Phytoplancton pour eaux de transition)
TWIf - Indeks fitoplanktonu dla wód przejściowych (Phytoplankton index for transitional waters)
La plupart des pages de ce site sont conformes à la norme XHTML 1.0 Transitional.
Większość stron tej witryny wykorzystuje XHTML 1.0 Transitional.
Durant cette période, le soutien au processus de paix et au cadre de transition axé sur les résultats (RFTF - «Results Focused Transitional Framework») se poursuivra, sur la base des mesures appropriées définies dans la décision 2003/631/CE du Conseil du 25 août 2003.
W tym okresie kontynuowane będzie wspieranie procesu pokojowego oraz programu "Results Focused Transitional Framework" na podstawie właściwych środków określonych w decyzji Rady 2003/631/WE z dnia 25 sierpnia 2003 r.
TFCI - Transitional Fish Classification Index (indice de classification des poissons pour les eaux de transition)
TFCI - Indeks klasyfikacji wód przejściowych na podstawie ryb (Transitional Fish Classification Index)
Toutes les pages de ce site sont validées XHTML 1.0 Transitional.
Wszystkie strony przechodzą walidację jako XHTML 1.0 Strict.
Tovanor Breezhaler administré à raison de 44 microgrammes une fois par jour a diminué de façon statistiquement significative la dyspnée, évaluée par le questionnaire Transitional Dyspnoea Index (TDI).
Produkt leczniczy Tovanor Breezhaler podawany w dawce 44 mikrogramów raz na dobę zmniejszał statystycznie znamiennie duszność ocenianą za pomocą wskaźnika Transition Dyspnoea Index (TDI).
Les deux doses ont montré des améliorations statistiquement et cliniquement significatives du soulagement des symptômes par rapport au placebo pour la dyspnée et l'état de santé (évalués respectivement par les questionnaires Transitional Dyspnoea Index [TDI] et St.George's Respiratory Questionnaire [SGRQ]).
Podawanie obu dawek produktu powodowało istotną statystycznie poprawę w łagodzeniu objawów duszności i ogólnego stanu zdrowia w porównaniu do placebo (ocenianych za pomocą odpowiednio skali TDI (ang. Transitional Dyspnoea Index) oraz kwestionariusza St. George's Respiratory Questionnaire [SGRQ]).
Seebri Breezhaler a également diminué la dyspnée au repos, mesurée à l'aide du « Transitional Dyspnoea Index ».
Produkt leczniczy Seebri Breezhaler zmniejszał również duszność spoczynkową, mierzoną za pomocą wskaźnika Transition Dyspnoea Index (TDI).
Objectif: Proroger la période d'application du "Sea Fishing (Transitional Support) (Scotland) (No 2) Scheme 2003" jusqu'au 31 décembre 2003
Cel: Przedłużenie okresu stosowania Programu Rybołówstwa Morskiego 2003 (Wsparcie Przejściowe) (Szkocja) (Nr 2) do 31 grudnia 2003 r.
