Elle trie le linge à repasser avant d'allumer le fer à vapeur.
Ona sortuje pranie do prasowania, zanim włączy żelazko parowe.
Ce bras manipulateur automatique trie les colis selon leur taille et leur destination.
To automatyczne ramię manipulacyjne sortuje przesyłki według ich rozmiaru i miejsca docelowego.
Dans ce quartier, chaque habitant trie soigneusement ses déchets pour le recyclage.
W tej okolicy każdy mieszkaniec starannie segreguje śmieci do recyklingu.
Un citoyen responsable trie ses déchets et fait attention à sa consommation d'eau.
Odpowiedzialny obywatel segreguje śmieci i zwraca uwagę na zużycie wody.
Chaque matin, la secrétaire trie le courrier à affranchir sur le grand bureau gris.
Każdego ranka sekretarka porządkuje listy do wysłania na dużym szarym biurku.
Un processeur de données médicales trie les dossiers des patients selon l'urgence des soins nécessaires.
Procesor danych medycznych porządkuje dokumentację pacjentów według pilności potrzebnej pomocy.
Elle trie les pistaches une par une pour enlever celles qui sont abîmées.
Segreguje pistacje jedna po drugiej, żeby wyrzucić te zepsute.
Je trie les cartons et je mets de côté ce qui lui appartient encore.
Segreguję kartony i odkładam na bok wszystko, co wciąż jest jego własnością.
Le producteur trie soigneusement chaque noix de cajou selon sa taille et sa maturité.
Producent starannie sortuje każdy nerkowiec według wielkości i stopnia dojrzałości.
Le responsable du hall trie le courrier et le distribue ensuite aux différents services.
Pracownik recepcji sortuje pocztę, a potem roznosi ją do poszczególnych działów.
Je trie le courrier chaque soir pour séparer les lettres personnelles des documents professionnels.
Każdego wieczoru sortuję pocztę, oddzielając prywatne listy od dokumentów służbowych.
Chaque matin, le facteur trie le courrier pour une livraison efficace.
Każdego ranka listonosz segreguje pocztę, by sprawnie ją dostarczyć.
Pour donner exemple, la directrice trie elle-même ses déchets devant les élèves.
Żeby dać dobry przykład, dyrektorka sama segreguje śmieci na oczach uczniów.