Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
triple A
Definitie
Vertaling van "triple A" in Pools
Definitie
Il importe d'établir clairement que les investisseurs ne doivent investir que s'ils comprennent véritablement le produit et ne peuvent invoquer l'excuse que, dans une certaine mesure, un produit noté triple A peut automatiquement leur servir d'objectif pour leur stratégie d'investissement.
Musi być jasne, że inwestorzy powinni kupować tylko te produkty, których działanie rozumieją i nie mogą oni tłumaczyć się tym, że produkt zaklasyfikowany jako potrójne A można w zasadzie bez namysłu uczynić podstawą strategii inwestycyjnej.
Pendant ce temps, l'agence de notation Standard&Poor's a annoncé avoir mis "sous surveillance négative" plusieurs pays de la zone euro, y compris les six triple A.
A tymczasem agencja ratingowa Standard&Poor's powiadomiła o umieszczeniu pod "negatywnym nadzorem" krajów strefy euro, w tym sześciu mających "potrójne A".
Ça ne l'intéresse pas en dessous du triple A.
Nie rozwaza niczego ponizej potrójnego A.
Nous deux sur un triple A?
Nasza dwójka do potrójnego A?
Ce triple A coûte très cher, alors j'attendrai une promotion avant de l'acheter.
Ta gra AAA jest bardzo droga, więc poczekam na przecenę, zanim ją kupię.
Beaucoup de joueurs se plaignent que ce triple A soit rempli de microtransactions payantes.
Wielu graczy narzeka, że ta gra AAA jest naszpikowana płatnymi mikrotransakcjami.
Celle-ci possède ce qu'il décrit comme une chaîne d'approvisionnement "triple A" capable de s'adapter aux évolutions des conditions de marché, aux avancées de la technologie et aux nouvelles exigences.
Posiada ona łańcuch dostaw określany mianem "potrójnego A", który umożliwia dostosowanie się do zmiennych warunków rynkowych, rozwijającej się technologii i nowych wymagań.
Pour les titres adossés à des actifs, la référence de l'Eurosystème concernant ses exigences minimales en matière de qualité de signature correspond à une notation de type "triple A" à l'émission.
W przypadku papierów wartościowych zabezpieczonych aktywami wartość referencyjną przyjętą przez Eurosystem do ustalania minimalnego wymogu wysokiej jakości kredytowej definiuje się w kategoriach»potrójnego A«w momencie emisji.
Pendant 12 années consécutives, depuis 1997, nous avons reçu ce prix, la plus haute évaluation de crédit "triple A" de AAA Equity AB.
Dwunasty rok z rzędu, począwszy od roku 1997, otrzymaliśmy wyróżnienie najwyższej zdolności kredytowej Trippel-A [Potrójne A] z AAA Soliditet AB.
Ne vous inquiétez pas pour ça, Randolph, je vais faire notre triple A.
Nie martw się o to, Randolphie, zrobię nasze potrójne A.
Ce sont les triple A... Ashley, Amber et Amantha.
A to potrójne A... Ashley, Amber i Amantha.
Il y a tout un débat autour du «Triple A».
Toczy się debata wokół "potrójnego A".
Tout le monde aime le «Triple A».
Wszyscy kochają "potrójne A".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met triple A: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor triple A in het Frans
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 46 ms.
