Vertaling van "triples" in Pools
Le public retient son souffle lorsque le patineur artistique commence sa série de triples sauts.
Publiczność wstrzymuje oddech, gdy łyżwiarz figurowy zaczyna serię potrójnych skoków.
Épaisseur illimitée deux couches, triples couches, quatre couches, etc.
Nieograniczona grubość dwóch warstw, potrójnych warstw, czterech warstw itp.
Nos chambres doubles et triples offrent une atmosphère chaleureuse.
Nasze pokoje dwu i trzyosobowe oferują przytulną atmosferę.
Nous proposons des chambres simples, doubles et triples.
Parfois, des dommages-intérêts triples sont accordés automatiquement dans les cas de contrefaçon intentionnelle.
W niektórych przypadkach umyślnego naruszenia prawa automatycznie przyznaje się trzykrotność odszkodowania.
Elle était ravie d'apprendre que le jury lui avait accordé des dommages-intérêts triples pour ses pertes.
Była zachwycona, gdy usłyszała, że ława przysięgłych przyznała jej trzykrotność odszkodowania za poniesione straty.
Les dommages-intérêts triples sont souvent recherchés dans des affaires de violation de la propriété intellectuelle.
O potrójne odszkodowanie często wnioskuje się w sprawach dotyczących naruszenia własności intelektualnej.
Dans de nombreux cas juridiques, les dommages-intérêts triples peuvent entraîner des répercussions financières considérables.
W wielu sprawach sądowych zasądzenie trzykrotności odszkodowania może prowadzić do poważnych konsekwencji finansowych.
Andy nous fait faire des gardes triples avec toutes ces attaques de vampires.
Andy ma nas robi potrójne zmiany z tych wszystkich ataków wampira.
Les triples guillemets peuvent être utilisés pour étendre la chaîne sur plusieurs lignes.
Potrójne cytaty mogą być wykorzystane do rozpiętości ciąg na wielu liniach.
Les juges peuvent imposer des dommages-intérêts triples pour souligner la gravité de l'inconduite du défendeur.
Sędziowie mogą nałożyć potrójne odszkodowanie, aby podkreślić wagę wykroczenia pozwanego.
Le tribunal a accordé des dommages-intérêts triples au plaignant pour les actions frauduleuses de l'entreprise.
Sąd zasądził potrójne odszkodowanie na rzecz powoda za oszukańcze działania firmy.
Nous avons des chambres simples, doubles, triples et quadruples.
Mamy pojedyncze, podwójne, potrójne i czteroosobowe pokoje.
