Sa monte manque encore de précision, surtout quand le trot devient plus rassemblé.
W jego jeździe wciąż brakuje dokładności, zwłaszcza gdy kłus staje się bardziej zebrany.
Il préfère la monte en extérieur, où le trot est plus varié et agréable.
On woli jazdę w terenie, gdzie kłus jest bardziej urozmaicony i przyjemniejszy.
Chaque printemps, la ville organise une passionnante épreuve de trot qui attire des concurrents de loin.
Co wiosnę, miasto organizuje ekscytujące wyścigi kłusaków, które przyciągają zawodników z daleka.
Un petit trot régulier peut être très apaisant après une semaine stressante.
Równomierny trucht może być bardzo uspokajający po stresującym tygodniu.
Le petit trot permet aux débutants de s'adapter progressivement à la course.
Trucht pozwala początkującym stopniowo przyzwyczaić się do biegania.
Le bruit du trot sur les pavés humides réveille les souvenirs des anciennes calèches.
Dźwięk kłusa na mokrej kostce brukowej przywołuje wspomnienia dawnych dorożek.
Sa monte est devenue plus souple depuis qu'il a compris le rythme du trot.
Jego jazda stała się dużo bardziej płynna, odkąd wyczuł rytm kłusa.
Dimanche, nous irons voir une course de trot pour la première fois en famille.
W niedzielę po raz pierwszy całą rodziną wybierzemy się obejrzeć wyścigi w kłusie.
La ville organise chaque année un grand prix de trot qui attire beaucoup de curieux.
Miasto co roku organizuje wielką nagrodę w kłusie, która przyciąga mnóstwo widzów.
Pour améliorer ta monte, compte les battues du trot et relève-toi au bon moment.
Żeby poprawić swoją jazdę, licz uderzenia kłusa i podnoś się w odpowiednim momencie.
Le grand hongre sous la selle impressionne les spectateurs par son trot très expressif.
Wysoki wałach pod jeźdźcem robi wrażenie na widzach swoim bardzo efektownym kłusem.
Cette jument a un trot très énergique, ce qui secoue beaucoup les cavaliers inexpérimentés.
Ta klacz ma bardzo energiczny kłus, przez co mocno trzęsie mniej doświadczonym jeźdźcom.
Ce poney gallois gris a un trot énergique, idéal pour les promenades en forêt.
Ten siwy walijski kuc ma pełen energii kłus, idealny na leśne spacery w siodle.
