Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tu vas devoir
Vertaling van "tu vas devoir" in Pools
musisz
będziesz musiał
będziesz musiała
musicie
będziecie musieli
będziesz się musiał
będziemy musieli
musiałbyś
Będziesz się musiała
Bedziesz musial
Ça veut dire que tu vas devoir revenir te faire piquer.
To znaczy, że musisz tam wrócić i przyjąć też swoje zastrzyki.
Et quoique ce soit, tu vas devoir t'y faire.
I cokolwiek to jest, musisz sobie z tym poradzic.
Pour réussir cet examen, tu vas devoir faire beaucoup en très peu de temps.
Żeby zdać ten egzamin, będziesz musiał zrobić naprawdę bardzo dużo w bardzo krótkim czasie.
A un moment, tu vas devoir reconnaître qu'il est différent.
W jakimś momencie, będziesz musiał uznać, że jest inny.
Si tu veux découvrir, tu vas devoir faire une histoire dessus.
Jeśli chcesz się przekonać, będziesz musiała zrobić o tym opowieść.
Si c'est ce que tu veux, tu vas devoir m'affronter.
Jeśli tego chcesz, będziesz musiała się ze mną zmierzyć.
Cet enfant est ton fils, et tu vas devoir l'assumer.
To dziecko to twój syn i będziesz musiał go uznać.
Je pense que tu vas devoir m'emmener chez ton coiffeur.
Myślę, że będziesz musiała zabrać mnie do twojego fryzjera.
La sauterelle, tu vas devoir être plus créatif pour m'impressionner.
Koniku polny, musisz być bardziej kreatywnym aby mi zaimponować.
Chérie, tu vas devoir éclaircir certains points avec elle.
Kochanie, będziesz musiała to z nią załatwić w jakiś sposób.
Oh, je suppose que tu vas devoir venir travailler dans mon entreprise.
Oh, no cóż, chyba musisz przyjść pracować w mojej firmie.
Et si papa refuse de partir, tu vas devoir débarquer seule.
Jeśli tata z tobą nie pójdzie, musisz iść sama.
Et on a plus de magnétoscope, donc tu vas devoir me croire.
I nie mamy już magnetowidu więc będziesz musiała uwierzyć mi na słowo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tu vas devoir in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2510. Exact: 2510. Verstreken tijd: 70 ms.
