Même si c'est glauque, le type a un solide alibi.
Moze i przerazajace, ale facet ma zelazne alibi.
Si un type a une liste, il est marié.
Le type a tellement de dettes que les usuriers veulent lui faire la peau.
Facet ma tyle długów, że lichwiarze chcą go załatwić.
Ce type a un casier pour violence et beaucoup d'accusations d'agressions.
Ten facet ma gwałtowny rekord i wiele opłat szturmowych.
Un type a un téléphone jetable appartenant au Gouverneur Verona.
Pewien facet ma telefon na kartę należący do gubernatora Verony.
En une heure, ce type a sifflé une bouteille sans sourciller.
W godzinę ten gość osuszył butelkę nawet nie mrugnąwszy okiem.
Ce type a du toupet, il arrive en retard et veut passer premier.
Ten koleś ma tupet, spóźnia się i jeszcze chce wejść pierwszy.
Votre type a intérêt à être aussi bon qu'il le dit.
Niech twój człowiek będzie tak ważny, jak o nim mówią.
Parce qu'un sale type a tué ma femme, et ma fille.
Ce matin, un type a cru avoir du sang dans les selles.
Elle est en deuil, et le type a saccagé sa boutique.
Ona jest w żałobie, a facet rozwala jej sklep.
Si ce type a des informations sur toi, on appelle la police.
Jeśli ten gość ma informacje o tobie, zadzwońmy na policję.
Il voulait juste tirer quelque chose et ce type a recalibré son viseur.