Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
typhonnm
View images
Vertaling van "typhon" in Pools
View images
Chaque année, cette région est menacée par au moins un typhon très dangereux.
Co roku ten region jest zagrożony przez co najmniej jeden bardzo groźny tajfun.
Un nouveau typhon est annoncé, alors les écoles resteront fermées pendant au moins deux jours.
Nadchodzi nowy tajfun, dlatego szkoły pozostaną zamknięte co najmniej przez dwa dni.
Les météorologues suivent la trajectoire du typhon grâce aux images satellites et aux radars.
Meteorolodzy śledzą trasę tajfunu dzięki zdjęciom satelitarnym i danym z radarów.
Les pêcheurs sont rentrés plus tôt au port pour éviter d'affronter le typhon en mer.
Rybacy wrócili wcześniej do portu, żeby nie ryzykować spotkania z tajfunem na morzu.
Ce village a été complètement inondé après le passage d'un typhon particulièrement destructeur.
Ta wieś została całkowicie zalana po przejściu wyjątkowo niszczycielskiego tajfunu.
Les enfants regardaient les vagues géantes causées par le typhon depuis la fenêtre sécurisée.
Dzieci z bezpiecznego okna obserwowały olbrzymie fale wywołane przez tajfun.
Le typhon a entraîné des coupures d'électricité, plongeant toute la ville dans le noir.
Tajfun spowodował przerwy w dostawie prądu, pogrążając całe miasto w ciemnościach.
Un puissant typhon a provoqué des glissements de terrain et coupé plusieurs routes principales.
Silny tajfun wywołał osuwiska ziemi i odciął kilka głównych dróg.
Quand le typhon a touché terre, les vents ont arraché les toits de nombreuses maisons.
Kiedy tajfun uderzył w ląd, wiatr zerwał dachy z wielu domów.
Ils ont renforcé les fenêtres avec des planches avant l'arrivée du typhon annoncé aux informations.
Przed nadejściem zapowiadanego w wiadomościach tajfunu wzmocnili okna deskami.
Et notre dernière formation se déroule en pleine nuit pendant un typhon.
Ostatecznym treningiem było wytrzymanie całej nocy podczas tajfunu.
À cause du typhon, tous les vols ont été annulés et l'aéroport est resté fermé.
Z powodu tajfunu odwołano wszystkie loty, a lotnisko pozostało zamknięte.
Contrairement à un tremblement de terre ou un typhon.
W przeciwieństwie do tajfunu czy trzęsienia ziemi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of typhon
tajfun
Synoniemen voor typhon in het Frans
Suggesties
Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 46 ms.
