Examples with "un programme Python" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De la même manière, un programme Python qui utilise Virtualenv devrait utiliser la commande incluse bin/python pour lancer à la fois le serveur web Tornado et tout processus administrateur manage.py.
Podobnie program napisany w Pythonie używający Virtualenv powinien używać dołączonego bin/python by uruchomić zarówno webserver Tornado lub manage.py do procesów zarządzania.
Avant de plonger dans le sujet, l'instructeur a présenté une introduction détaillée à la programmation Python.
Zanim zaczęli właściwą część, instruktor przedstawił wyczerpujące omówienie programowania w Pythonie.
Pour les utilisateurs avancés, l'environnement de programmation Python open-source intégré est prêt pour tout traitement de données.
Dla zaawansowanych użytkowników do celów przetwarzania danych przygotowane jest zintegrowane środowisko programowania Python o otwartym kodzie źródłowym.
À la fin de ce cours, l'étudiant sera capable d'écrire des programmes Python non triviaux traitant d'un large éventail de domaines.
Po ukończeniu tej klasy student będzie mógł pisać nietrywialne programy w Python, zajmujące się szeroką gamą dziedzin tematycznych.
Guido van Rossum : créateur du langage de programmation Python.
Ici, vous devez noter que la programmation Python ne fait pas usage des accolades pour le corps sous condition, au lieu qu'elle identifie simplement le corps du bloc en utilisant indentation des déclarations.
Tutaj należy zauważyć, że Python nie korzysta z klamrami do ciała warunkowego, zamiast po prostu identyfikuje ciało bloku za pomocą wcięcia sprawozdania.
Le logiciel utilise le langage de programmation Python, comme un moyen de créer des outils et des prototypes, un système de logique dans les jeux et une automatisation de tâches.
Oprogramowanie korzysta z języka programowania Python tworzenia narzędzi i prototypów, układu logiki w grach i automatyzacji zadań.
Le langage de programmation Python est souvent comparé aux langages de programmation / scripts Java, Perl, Scheme ou Tcl.
Język programowania Python jest często porównywany z językiem programowania/ skryptów Java, Perl, Scheme lub Tcl.
Un regard rapide sous le capot nous montrera que l'application est entièrement écrite dans le langage de programmation Python et utilise GTK + pour son interface utilisateur graphique.
Szybki podgląd pod maską pokaże nam, że aplikacja jest napisana całkowicie w języku programowania Python i wykorzystuje GTK + do graficznego interfejsu użytkownika.
Si le développeur souhaite utiliser d'autres modules Python ou des modules tiers, ces modules doivent être importés explicitement, comme dans n'importe quel autre programme Python.
Jeśli programista chce użyć innych modułów Pythona lub modułów osób trzecich, to moduły muszą zostać zaimportowane jawnie, jak w każdym innym programie Pythona.
Le site Python Package Index (PyPI) recense une très large variété de paquets qu'il est possible d'utiliser dans ses propres programmes Python.
Python Package Index (PyPI) zawiera obszerny zakres pakietów, które możesz wykorzystać w swoich własnych pythonowych programach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
