We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense à une altercation physique avec le tueur.
Zgadywałbym, że chodzi o kontakt fizyczny z zabójcą.
Ce n'est pas la première fois que vous êtes impliqué dans une altercation physique, je me trompe?
To nie pierwszy raz kiedy angażujesz się w fizyczne utarczki, mam rację?
Même si c'est arrivé en dehors du travail, ça reste une altercation physique entre employés.
Wprawdzie incydent nie miał miejsca w pracy, ale wciąż doszło do bójki między dwoma pracownikami.
Les bleus sont dus à une altercation physique.
Stłuczenia pasują do skutków pobicia.
Si Dan a gagné une altercation physique devant les deux équipes un certain type de personnalité pourrait se sentir assez lésée pour se venger.
Jeśli Dan wygrał w fizycznym pojedynku na oczach obu drużyn, to przy pewnym typie osobowości takie coś mogło popchnąć do odwetu.
Apparemment, il a eu une altercation physique avec un collègue...
Wdał się w bójkę z jednym z funkcjonariuszy, sierżantem Lopezem.
J'ai des raisons de croire que Jason a eu une altercation physique avec quelqu'un dans son bureau récemment.
Podejrzewam, że Jason miał spięcie z kimś w biurze.
Vous clamez qu'il y a eu une altercation physique entre M. Lahey et votre mari cette nuit.
Twierdzi pani, że doszło do rękoczynu pomiędzy panem Laheyem a pani mężem.
En parlant de Carlos, vous savez que lui et Luca avais eu une altercation physique il y a plusieurs mois?
Jeśli chodzi o Carlosa, wiedziała pani, że kilka miesięcy temu wdał się w przepychankę z Luca?
Est ce qu'il a parlé d'une altercation physique avec le professeur Laudner?
Czy wspominał o sprzeczce, która miała miejsce z profesorem Laudnerem?
Oui, une altercation physique entre Meyers et une des victimes des photos.
Doszło do bójki między Meyersem i jedną z ofiar zdjęć.
Excusez-moi. Charlene nie avoir eu une altercation physique avec Brenda.
Przepraszam na chwilę. Cześć. A więc Charlene zaprzecza, że miała jakikolwiek kontakt fizyczny z Brendą.
Minuit trente, Floyd Perkins rapporte une altercation physique.
"12:30, Floyd Perkins zgłasza bójkę".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.