Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ustensilesnmpl
Vertaling van "ustensiles" in Pools
Ces ustensiles de service ergonomiques sont plus faciles à manipuler pour les personnes âgées.
Te ergonomiczne naczynia do serwowania są łatwiejsze w użyciu dla osób starszych.
Les anciens disent que les ustensiles en fonte donnent un meilleur goût aux plats mijotés.
Starzy kucharze mówią, że żeliwne naczynia nadają duszonym potrawom lepszy smak.
Notre cuisine est bien équipée de tous les ustensiles nécessaires pour la pâtisserie.
Nasza kuchnia jest doskonale wyposażona we wszystkie niezbędne przybory do pieczenia.
Les anciens paysans gardaient leurs ustensiles en fer accrochés au mur, près de la cheminée.
Dawni chłopi trzymali swoje żelazne przybory powieszone na ścianie, obok kominka.
Je range toujours le couteau essuyé séparément pour éviter de mouiller les autres ustensiles.
Zawsze odkładam wytarty nóż osobno, żeby nie moczyć pozostałych sztućców.
Après le dîner, veuillez débarrasser la table des plats et ustensiles sales.
Po kolacji proszę posprzątać stół z brudnych naczyń i sztućców.
Sans désinfection correcte des ustensiles, ce restaurant pourrait être fermé par l'hygiène.
Bez prawidłowej dezynfekcji naczyń ten lokal mógłby zostać zamknięty przez sanepid.
Les ustensiles de cuisson en acier inoxydable résistent mieux aux rayures et durent plus longtemps.
Naczynia do gotowania ze stali nierdzewnej są bardziej odporne na zarysowania i służą dłużej.
Le chef veut délester la cuisine d'ustensiles dont personne ne se sert vraiment.
Szef chce odciążyć kuchnię z naczyń, których tak naprawdę nikt nie używa.
Les ustensiles en fer de ce restaurant sont polis chaque soir pour rester brillants et propres.
Żelazne przybory w tej restauracji są co wieczór polerowane, żeby pozostały lśniące i czyste.
La serveuse a remplacé les ustensiles de service sales par des neufs entre chaque plat.
Kelnerka wymieniała brudne naczynia do serwowania na czyste po każdym daniu.
Il a remplacé ses vieux ustensiles de cuisson abîmés par un ensemble neuf et plus solide.
Wymienił swoje stare, zniszczone naczynia do gotowania na nowy, porządniejszy zestaw.
Avant de commencer le repas, il désinfecte toujours les ustensiles de service par précaution.
Zanim usiądzie do stołu, zawsze dla pewności dezynfekuje naczynia do serwowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ustensiles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
ustensiles de cuisson n.
naczynia do gotowania
"Elle a acheté de nouveaux ustensiles de cuisson pour sa cuisine."
ustensiles en fer n.
żelazne narzędzia
"Les ustensiles en fer de la cuisine sont très résistants."
ustensiles de pâtisserie n.
przybory do pieczenia
"Elle a acheté de nouveaux ustensiles de pâtisserie pour faire des macarons."
ustensiles de service n.
sztućce do serwowania
"Les ustensiles de service sont rangés dans le tiroir de la cuisine."
ustensiles en bois n.
drewniane przybory kuchenne
"Elle utilise des ustensiles en bois pour ne pas rayer ses casseroles."
ustensiles en fonte n.
naczynia żeliwne · garnki i patelnie żeliwne
"Mes ustensiles en fonte chauffent lentement mais gardent bien la chaleur."
Synoniemen voor ustensiles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 910. Exact: 910. Verstreken tijd: 44 ms.
