Le démontage de la vieille voiture a fourni plusieurs pièces utilisables pour le nouveau projet.
Demontaż starego samochodu dostarczył kilka użytecznych części do nowego projektu.
Dans les ateliers textiles, le teillage est essentiel pour obtenir des fibres propres et utilisables.
W warsztatach włókienniczych międlenie jest kluczowe dla uzyskania czystych i użytecznych włókien.
La digestion des aliments convertit leur énergie chimique en formes utilisables pour notre corps.
Trawienie pokarmu przekształca zawartą w nim energię chemiczną w formy przydatne dla naszego organizmu.
La vente au rabais comprenait des articles endommagés mais encore utilisables à bas prix.
Wyprzedaż pożarowa obejmowała przedmioty uszkodzone, ale jeszcze przydatne za niskie ceny.
Surtout avec les téléphones plus anciens, ils ne sont pas pleinement utilisables.
Zwłaszcza w przypadku starszych telefonów nie są one w pełni użyteczne.
Ces normes d'accessibilité garantissent que les sites web restent utilisables par les personnes malvoyantes.
Takie normy dostępności zapewniają, że strony internetowe pozostają użyteczne dla osób słabowidzących.
La machinerie de sciage est cruciale pour convertir les grumes en matériaux de construction utilisables.
Maszyneria tartaczna jest kluczowa dla przekształcania kłód w użyteczne materiały budowlane.
Nos offres en ligne sont également utilisables en excluant les cookies.
Nasze oferty online są również użyteczne z wyłączeniem plików cookie.
Un minimill peut recycler efficacement de la ferraille en produits en acier utilisables.
Minihuta może efektywnie przetwarzać złom metalowy na użyteczne wyroby stalowe.
Son carnet à souche était presque vide, il ne restait plus que deux chèques utilisables.
Jego bloczek czekowy był prawie pusty, zostały tylko dwa użyteczne czeki.
Une éducation professionnelle bien organisée aide les étudiants à acquérir des compétences concrètes et directement utilisables.
Dobrze zorganizowane kształcenie zawodowe pomaga uczniom zdobyć konkretne, od razu przydatne umiejętności.
Le dépeçage est une étape cruciale dans la transformation des carcasses de baleine en matériaux utilisables.
Oskórowanie to kluczowy etap w przetwarzaniu tuszy wieloryba na użyteczne materiały.
L'action du broyage a réduit les matériaux durs en morceaux plus petits et utilisables.
Proces mielenia rozdrobnił twarde materiały na mniejsze, użyteczne kawałki.
