On peut facilement diviser vingt par cinq en utilisant ses doigts pour compter.
Można łatwo podzielić dwadzieścia przez pięć, używając do liczenia palców.
Je me suis débarbouillé dans le train en utilisant quelques lingettes humides.
Umyłem się w pociągu, używając kilku wilgotnych chusteczek do twarzy.
Le professeur nous montre comment diviser par deux un nombre impair en utilisant des fractions.
Nauczyciel pokazuje nam, jak za pomocą ułamków podzielić nieparzystą liczbę na pół.
Le professeur explique comment rectifier une huile essentielle en utilisant une distillation fractionnée.
Profesor wyjaśnia, jak oczyścić olejek eteryczny za pomocą destylacji frakcyjnej.
Elle a résolu le problème hors-piste, en utilisant une méthode totalement inhabituelle.
Rozwiązała ten problem całkowicie poza schematem, korzystając z zupełnie nietypowej metody.
Nous avons rechargé nos téléphones en utilisant les prises disponibles au poste d'embarquement.
Naładowaliśmy telefony, korzystając z gniazdek dostępnych przy wyjściu do samolotu.
En utilisant ce mot-clé exact entre guillemets, tu trouveras la citation originale.
Używając dokładnie tego słowa kluczowego w cudzysłowie, znajdziesz oryginalny cytat.
Il a appris à séparer le blanc du jaune en utilisant simplement ses mains.
Nauczył się oddzielać białka od żółtek, używając wyłącznie rąk.
Tu peux monter sur le mur en utilisant les petites prises de tes mains.
Możesz wdrapać się na mur, używając małych uchwytów na ręce.
Améliorons notre communication en utilisant un langage plus clair et une écoute active.
Ulepszmy naszą komunikację, używając bardziej przejrzystego języka i aktywnego słuchania.
Elle prépare des plats autochtones en utilisant uniquement les ingrédients trouvés sur place.
Przygotowuje miejscowe, tradycyjne potrawy, używając wyłącznie składników zdobytych na miejscu.
Trace une figure symétrique par rapport à cet axe vertical en utilisant ta règle.
Narysuj figurę symetryczną względem tej pionowej osi, używając linijki.
Nous avons adopté une routine de toilette plus écologique en utilisant des savons solides.
Przyjęliśmy bardziej ekologiczną rutynę higieniczną, używając mydeł w kostce.