We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obsługi dotyczące
użytkowania w odniesieniu
użytkowania dotyczące
obsługi do
Renseignements et instructions d'utilisation concernant le dispositif HTC EVO Shift 4G Téléphone portable
Informacje i instrukcje obsługi dotyczące urządzenia HTC EVO Shift 4G Telefon komórkowy Home
Renseignements et instructions d'utilisation concernant le dispositif Panasonic Viera Plasma TV UT50 Téléviseur à écran plat
Informacje i instrukcje obsługi dotyczące urządzenia Panasonic Viera Plasma TV UT50 Plaski telewizor Home
Conditions d'utilisation concernant les communications des pouvoirs publics destinées au public pour l'avertir de dangers imminents et atténuer les effets de catastrophes majeures.'
Warunki użytkowania w odniesieniu do komunikatów kierowanych przez organy publiczne do ogółu ludności, ostrzegających o bezpośrednich zagrożeniach i mających na celu zmniejszenie konsekwencji poważniejszych kataklizmów.
Notre retard ou l'absence d'action ou d'application de tout droit ou disposition de ces Conditions d'utilisation concernant la violation par l'Utilisateur ou autres ne doivent pas constituer ou être interprété comme une renonciation à ce droit d'agir.
Nasze opóźnienie czy nieskuteczność w działaniu czy egzekwowaniu jakichkolwiek praw czy oświadczeń tych Warunków Użytkowania w odniesieniu do ich naruszenia przez Ciebie czy innych, nie powinno oznaczać odstąpienia od prawa do pojęcia takich działań.
Conditions d'utilisation concernant la formation des trains
Afin de nous aider à concevoir notre site Web de manière appropriée, nous pouvons collecter les données d'utilisation concernant votre visite sur notre site Web, à l'aide de cookies d'analyse et d'autres technologies.
Aby móc prawidłowo zaprojektować naszą stronę internetową, możemy zbierać dane użytkowania dotyczące Twojej wizyty na naszej stronie, wykorzystując w tym celu analityczne pliki cookie i inne technologie.
Renseignements et instructions d'utilisation concernant le dispositif Haier HP50B, HP42BB, HP60B Téléviseur à écran plat
HomeStrona Informacje i instrukcje obsługi dotyczące urządzenia Haier HP50B, HP42BB, HP60B Plaski telewizor Home
Renseignements et instructions d'utilisation concernant le dispositif Adaptec Computer Hardware 1420SA Equipement informatique
HomeStrona główna Informacje i instrukcje obsługi dotyczące urządzenia Adaptec Computer Hardware 44300 Sprzet komputerowy
Il a décidé de résilier son abonnement à cause d'une nouvelle condition d'utilisation concernant la confidentialité.
Postanowił zrezygnować z abonamentu z powodu nowego warunku korzystania dotyczącego prywatności.
Le constructeur ou fabricant met à la disposition des utilisateurs toutes les informations utiles et les instructions nécessaires décrivant les éventuelles conditions particulières ou restrictions d'utilisation concernant un véhicule, un système, un composant ou une entité technique distincte.
Producent udostępnia użytkownikom wszystkie istotne informacje oraz niezbędne instrukcje opisujące wszelkie szczególne warunki lub ograniczenia związane z użytkowaniem pojazdu, układu, komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego.
les informations permettant à l'utilisateur d'avoir connaissance de toute mise en garde, précaution, mesure requise et restriction d'utilisation concernant le dispositif.
informacje umożliwiające użytkownikowi uzyskanie wiedzy na temat wszelkich ostrzeżeń, środków ostrożności, działań, jakie należy podjąć, oraz ograniczeń w używaniu wyrobu.
"droits d'accès": les licences et droits d'utilisation concernant les connaissances ou le savoir-faire préexistant
"prawa dostępu" oznacza licencje i prawa używania wiedzy lub istniejącego know-how
La situation a été similaire pour ce qui est des interventions ayant trait à la liquidité (67 %), tandis que le taux d'utilisation concernant les actifs dépréciés a été de 32 %37.
Podobnie kształtują się interwencje na rzecz utrzymania płynności (67 %), podczas gdy w przypadku aktywów o obniżonej jakości wskaźnik wykorzystania wynosi 32 %37.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.