Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valeur actuelle
Definitie
Vertaling van "valeur actuelle" in Pools
Definitie
wartość zaktualizowana
Avec la crise économique, la valeur actuelle de leurs actions a fortement diminué.
W wyniku kryzysu gospodarczego aktualna wartość ich akcji znacznie spadła.
Selon l'expert, la valeur actuelle de la voiture est bien inférieure au prix d'achat.
Zdaniem rzeczoznawcy aktualna wartość samochodu jest znacznie niższa od ceny, za którą został kupiony.
Grâce à la cote officielle, il a pu évaluer la valeur actuelle de son portefeuille.
Dzięki oficjalnemu kursowi mógł oszacować bieżącą wartość swojego portfela.
Affiche la valeur actuelle de chaque jeton indiqué dans la devise.
Wyświetla bieżącą wartość każdej monety przedstawioną w walucie.
Retourne true s'il y a une valeur actuelle, sinon false. 9
Zwraca true, jeśli jest obecna wartość, w przeciwnym razie false. 9
Représente la valeur actuelle ou la somme forfaitaire représentant aujourd'hui une série de remboursements futurs.
Obecna wartość, czyli całkowita suma bieżącej wartości serii przyszłych płatności.
Avant de modifier ces paramètres réseau, vérifie d'abord leur valeur actuelle dans la console.
Zanim zmienisz te ustawienia sieciowe, najpierw sprawdź ich obecną wartość w konsoli.
La valeur actuelle de ton ordinateur baisse rapidement à cause des nouveaux modèles plus puissants.
Aktualna wartość twojego komputera szybko spada przez pojawiające się mocniejsze modele.
Nous avons demandé à un agent immobilier d'estimer la valeur actuelle de notre immeuble.
Poprosiliśmy agenta nieruchomości, żeby oszacował aktualną wartość naszego budynku.
Pour l'assurance, nous devons déclarer la valeur actuelle de tous nos appareils électroniques.
Do ubezpieczenia musimy podać aktualną wartość wszystkich naszych urządzeń elektronicznych.
Dans ce rapport, la valeur actuelle du stock est présentée pour chaque catégorie de produits.
W tym raporcie przedstawiono aktualną wartość zapasów w podziale na kategorie produktów.
Avant d'acheter la maison, nous avons demandé une évaluation approximative de sa valeur actuelle.
Przed zakupem domu poprosiliśmy o wstępną, orientacyjną wycenę jego aktualnej wartości.
Les coûts de réparation de la voiture dépassent largement sa valeur actuelle sur le marché.
Koszty naprawy samochodu znacznie przewyższają jego obecną wartość rynkową.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met valeur actuelle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor valeur actuelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 45 ms.
