Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valoriser
odzyskiwanie
dowartościowania
Culturellement, l'entreprise essaie de valoriser la diversité des origines de ses employés.
Z perspektywy kulturowej firma stara się doceniać różnorodne pochodzenie swoich pracowników.
Il est essentiel de valoriser tous les employés pour leur travail acharné et leur dévouement.
Istotne jest, aby doceniać wszystkich pracowników za ich ciężką pracę i poświęcenie.
Le recrutement se fait principalement dans la maison, afin de valoriser les talents internes.
Rekrutacja odbywa się głównie wewnątrz firmy, żeby docenić i wykorzystać własne talenty.
Un nouveau barème de points a été adopté pour mieux valoriser la créativité des élèves.
Przyjęto nowe kryteria punktacji, żeby lepiej docenić kreatywność uczniów.
La mairie finance un atelier de théâtre en limousin pour valoriser la culture locale.
Urząd gminy finansuje warsztaty teatralne po limousińsku, aby promować lokalną kulturę.
Les enseignants organisent des ateliers en créole guadeloupéen pour valoriser la culture locale.
Nauczyciele organizują warsztaty w gwadelupskim kreolskim, aby promować lokalną kulturę.
Le centre culturel multiplie les actions hors les murs pour valoriser le patrimoine industriel.
Ośrodek kultury mnoży działania poza murami, by promować dziedzictwo przemysłowe.
Nous avons choisi d'embarquer dans ce projet culturel afin de valoriser les artistes locaux.
Zdecydowaliśmy się włączyć w ten projekt kulturalny, żeby promować lokalnych artystów.
Ils ont décidé d'enseigner le créole à l'école afin de valoriser leur patrimoine.
Postanowili wprowadzić nauczanie języka kreolskiego w szkole, żeby docenić i promować swoje dziedzictwo.
Ils ont organisé un concours de poésie créole mauricien pour valoriser cette langue au lycée.
Zorganizowali konkurs poezji w maurytyjskim kreolskim, żeby promować ten język w liceum.
Une nouvelle action culturelle est prévue pour valoriser les langues régionales à l'école primaire.
Planowana jest nowa akcja kulturalna, która ma promować języki regionalne w szkołach podstawowych.
Ils ont créé un club de lecture lingala pour valoriser les auteurs congolais contemporains.
Założyli klub czytelniczy lingala, żeby promować współczesnych pisarzy z Konga.
Ce jeune Varois rêve de travailler dans le tourisme pour valoriser sa région.
Ten młody mieszkaniec Varu marzy o pracy w turystyce, żeby promować swój region.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met valoriser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor valoriser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 991. Exact: 991. Verstreken tijd: 37 ms.
