Download for Windows Premium
Publiciteit
vendent
Geflecteerde vorm van vendre
sprzedają sprzedadzą handlują sprzedawane są
wyprzedają
oferują
prowadzą sprzedaż
można kupić
sprzedaży
Dans cette boutique, ils vendent surtout des gilets à boutons en laine.
W tym butiku sprzedają głównie wełniane kamizelki zapinane na guziki.
Dans cette boutique, ils vendent surtout des bagues fantaisie pour les adolescentes.
W tym sklepie sprzedają głównie pierścionki ze sztucznych materiałów dla nastolatek.
Dans toute l'île, les marchés vendent des fruits tropicaux fraîchement cueillis.
Na całej wyspie na targach sprzedaje się świeżo zebrane owoce tropikalne.
Ils vendent un adaptateur électrique universel qui fonctionne dans presque tous les pays.
Sprzedają uniwersalny adapter do gniazdka, który działa prawie we wszystkich krajach.
Les producteurs du coin vendent leurs légumes chaque samedi sur la place.
Lokalni producenci sprzedają swoje warzywa w każdą sobotę na rynku.
Les habitants du village vendent la cire de leurs forêts au marché local.
Mieszkańcy wioski sprzedają żywicę z okolicznych lasów na miejscowym targu.
Ils vendent ces manteaux à prix coûtant pour écouler le stock avant le printemps.
Sprzedają te płaszcze po kosztach, żeby opróżnić magazyn przed wiosną.
Ces lunettes à la mode se vendent très bien chez les jeunes cette saison.
Te modne okulary świetnie się sprzedają wśród młodych w tym sezonie.
Pour financer le voyage scolaire, les élèves vendent des gâteaux pendant la récréation.
Żeby zebrać pieniądze na szkolną wycieczkę, uczniowie sprzedają ciasta podczas przerw.
Certains marchés touristiques vendent surtout des produits de mauvaise qualité aux visiteurs pressés.
Na niektórych bazarach turystycznych sprzedaje się głównie tandetę turystom w pośpiechu.
Les artisans locaux vendent surtout des pendentifs en nacre aux touristes l'été.
Miejscowi rzemieślnicy sprzedają latem turystom głównie wisiorki z masy perłowej.
Des enfants vendent des gâteaux à la sortie de l'église le dimanche matin.
Dzieci sprzedają ciasta przed kościołem, tuż przy wyjściu, w niedzielne poranki.
Ils vendent le pain beaucoup trop cher pour ce quartier populaire de la ville.
Sprzedają chleb zdecydowanie za drogo jak na tę robotniczą dzielnicę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met vendent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

se vendre v.
sprzedawać się
"Ces téléphones se vendent très bien en magasin."
vendre cher v.
sprzedawać drogo
"Ce magasin vend cher ses produits de luxe."
bien se vendre v.
dobrze się sprzedawać
"Ce nouveau smartphone se vend très bien depuis sa sortie."
il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué exp.
nie dziel skóry na niedźwiedziu
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué, attendons les résultats."
le sexe fait vendre exp.
seks sprzedaje
"Cette publicité prouve encore que le sexe fait vendre."
ne pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué v.
nie dzielić skóry na niedźwiedziu
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué."
! se vendre comme des petits pains v.
sprzedawać się jak świeże bułeczki
"Ses nouveaux livres se vendent comme des petits pains."
vendre à tout prix v.
sprzedać za wszelką cenę
"Il doit vendre à tout prix sa voiture avant de partir."
vendre au détail v.
sprzedawać detalicznie
"Cette boutique vend au détail des vêtements de marque."
vendre au marché noir v.
sprzedawać na czarnym rynku
"Pendant la guerre, certains vendaient au marché noir des denrées rares."
! vendre du rêve v.
sprzedawać złudzenia
"Il vend du rêve aux investisseurs avec son projet irréalisable."
! vendre la mèche v.
zdradzić tajemnicę
"Il a vendu la mèche en parlant de notre surprise."
! vendre la peau de l'ours v.
dzielić skórę na niedźwiedziu
"Il vend la peau de l'ours en dépensant une prime hypothétique."
! vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué v.
dzielić skórę na niedźwiedziu
"Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué."
vendre père et mère v.
sprzedać własną matkę i ojca
"Il vendrait père et mère pour obtenir cette promotion."
! vendre sa salade v.
wciskać kit
"Il essaie de vendre sa salade mais personne n'y croit."
vendre une idée v.
przekonać do pomysłu
"Il a réussi à vendre son idée au directeur."
vendre à l'encan v.
sprzedawać na licytacji
"Ils ont décidé de vendre à l'encan tous les meubles anciens."
! vendre à la sauvette v.
handlować na czarno
"Il vend des cigarettes à la sauvette près de la gare."
vendre à perte v.
sprzedawać ze stratą
"Le magasin vend à perte pour écouler ses stocks avant fermeture."

Synoniemen voor vendent in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2652. Exact: 2652. Verstreken tijd: 55 ms.