Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
verrez
Geflecteerde vorm van voir 
NEW
zobaczysz ujrzycie zauważysz zobaczy pan zobaczy pani pokażę widzieć
dostrzeżesz
odkryjesz
się przekonasz
Mais je vous laisserai juger de la hauteur quand vous le verrez demain.
Ale pozwolę ci zrobić te porównania jutro, kiedy go zobaczysz.
Je vous promets que si nous continuons, vous me verrez sans défense.
Obiecuję ci, że jeśli ruszymy dalej, zobaczysz mnie bez obrony.
Vous ne verrez jamais vos brillantes idées se concrétiser.
Nigdy nie ujrzysz swoich genialnych pomysłów wcielonych w życie.
Quittez Gresit avant le crépuscule ou vous ne verrez pas le matin.
Do zachodu słońca opuścisz Greszit, albo nie ujrzysz już poranka.
La prochaine fois que vous me verrez, je travaillerai pour le siège.
Następnym razem, kiedy zobaczycie mnie, już będę pracował w centrali.
Il est également probable que vous y verrez plusieurs annonces par page.
Jest również prawdopodobne, że zobaczymy wiele reklam na stronie.
Vous ne le verrez pas immédiatement car il est caché par l'église.
Nie zobaczysz go natychmiast, ponieważ jest ukryty przez kościół.
Et pour vous tous, vous le verrez probablement tourner dans cette direction.
I wszyscy pewnie zobaczycie, że kręci się w tym kierunku.
Dommage, vous ne verrez pas sa tête quand nous lui montrerons ça.
Szkoda, że nie zobaczysz, jak go z tym konfrontujemy.
Si le code ne contient que du texte, vous le verrez immédiatement.
Jeżeli kod zawiera tylko tekst, od razu zobaczysz go.
Non, quand vous le verrez, dîtes lui de me rappeler.
Nie, kiedy go zobaczysz, niech do mnie zadzwoni.
Un quart de dollar, et vous le verrez se nourrir.
Jedna czwarta dolara, a zobaczysz, jak się karmi.
Si vous devez encore voir des signes, vous les verrez.
Jeśli jeszcze nie widziałeś znaków, to je zobaczysz.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met verrez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

à toi de voir exp.
jak uważasz · to już zależy od ciebie
"Je te donne mon avis, mais à toi de voir."
à vous de voir exp.
jak uważasz · to zależy od ciebie
"On peut partir maintenant ou demain, à vous de voir."
! attendons de voir exp.
poczekajmy, zobaczymy
"Il promet de changer, mais attendons de voir s'il tient parole."
avoir à voir avec v.
mieć związek z · być powiązanym z
"Son problème a à voir avec son manque de confiance."
! avoir hâte de voir v.
nie móc się doczekać
"J'ai hâte de voir ta nouvelle maison !"
avoir quelque chose à voir v.
mieć coś wspólnego z czymś
"Cette décision a à voir avec le budget."
c'est ce qui reste à voir exp.
to się jeszcze okaże
"Il dit qu'il va réussir, mais c'est ce qui reste à voir."
! essayer un peu pour voir v.
spróbować trochę, żeby zobaczyć
"Je vais essayer un peu pour voir si ça marche bien."
! fais voir exp.
pokaż
"Fais voir ta carte d'identité, s'il te plaît."
! il n'y a rien à voir exp.
nie ma tu nic do zobaczenia
"Les touristes sont déçus car il n'y a rien à voir dans ce musée."
n'avoir rien à voir v.
nie mieć nic wspólnego
"Ses problèmes personnels n'ont rien à voir avec son travail."
! n'avoir rien à voir avec v.
nie mieć nic wspólnego z
"Ce problème n'a rien à voir avec notre discussion d'hier."
ne rien voir v.
nic nie widzieć
"Avec ce brouillard épais, je ne vois rien du tout."
! rien à voir avec exp.
nie mieć nic wspólnego z
"Ce débat n'a rien à voir avec notre projet."
! se faire voir v.
popisywać się · afiszować się
"Il aime se faire voir dans les soirées mondaines."
se voir v.
przeglądać się · widzieć się
"Elle se voit dans le miroir tous les matins."
! tu vas voir exp.
jeszcze zobaczysz
"Si tu touches à ça, tu vas voir."
voir du monde v.
bywać w towarzystwie
"Depuis qu'elle travaille en ville, Marie voit du monde tous les jours."
! voyons voir exp.
zobaczmy · zobaczmy więc
"Voyons voir, on devrait d'abord vérifier les chiffres avant de décider quoi faire."
c'est à voir exp.
to się okaże
"Pour l'instant, c'est à voir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor verrez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

vous verrez +10k
que vous la verrez 1
que vous me verrez 1
comme vous le verrez 1
quand vous la verrez 1
que vous ne verrez nulle 1
quand vous le verrez 1
ce que vous y verrez 1

Resultaten: 1152. Exact: 1152. Verstreken tijd: 40 ms.