Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vers la base
Definitie
Vertaling van "vers la base" in Pools
Definitie
Sous la chaleur du soleil, la résine devient liquide et descend lentement vers la base du tronc.
Od słońca żywica staje się płynna i powoli spływa w dół, ku podstawie pnia.
Un aviateur blessé continua malgré tout à guider le pilote vers la base.
Ranny lotnik mimo wszystko nadal naprowadzał pilota na kurs do bazy.
Les soldats ont utilisé un fumigène vert pour couvrir leur repli vers la base.
Żołnierze użyli zielonego granatu dymnego, żeby osłonić odwrót do bazy.
Le repli vers la base principale fut couvert par l'artillerie située sur les hauteurs.
Odwrót w stronę głównej bazy osłaniała artyleria rozmieszczona na wzgórzach.
Le pilote a décollé sous les tirs pour évacuer les blessés vers la base.
Pilot wystartował pod ostrzałem, żeby ewakuować rannych do bazy.
Sous la pluie battante, une guerrière protège les civils évacués vers la base sécurisée.
W strugach deszczu żołnierka osłania cywilów ewakuowanych do zabezpieczonej bazy.
Une caisse à munitions est tombée du camion pendant le trajet vers la base.
Podczas drogi do bazy jedna ze skrzyń amunicyjnych spadła z ciężarówki.
Après l'embuscade, les soldats blessés tentent de se replier vers la base arrière.
Po zasadzce ranni żołnierze próbują wycofać się do bazy na tyłach.
Un pont aérien continu transportait des vivres vers la base scientifique perdue dans la glace.
Nieprzerwany most powietrzny dowoził zaopatrzenie do bazy naukowej zagubionej w lodach.
Depuis la plage, on aperçoit une frégate qui se dirige lentement vers la base navale.
Z plaży widać fregatę, która powoli kieruje się w stronę bazy morskiej.
Chaque commande saisie en caisse part à travers la ligne vers la base de données centrale.
Każde zamówienie wprowadzone na kasie trafia linią do centralnej bazy danych.
Après un bref tir de roquette, les soldats ont avancé prudemment vers la base adverse.
Po krótkim ostrzale rakietowym żołnierze ostrożnie ruszyli w stronę bazy przeciwnika.
Un appel d'urgence a signalé qu'un camion piégé se dirigeait vers la base militaire.
Na numer alarmowy wpłynęło zgłoszenie, że w stronę bazy wojskowej jedzie ciężarówka-bomba.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vers la base in het Frans
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 46 ms.
