Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
version actuelle de
Vertaling van "version actuelle de" in Pools
Je trouve que la bêta démarre plus vite que la version actuelle de ce logiciel.
Mam wrażenie, że beta uruchamia się szybciej niż obecna wersja tego programu.
Veuillez installer le paquet ruby pour suivre automatiquement la version actuelle de ruby.
Proszę zainstalować pakiet ruby aby automatycznie śledzić bieżącą wersję ruby.
Cette application est incompatible avec la version actuelle de ton système, tu dois le mettre à jour.
Ta aplikacja nie działa z obecną wersją twojego systemu, musisz go zaktualizować.
Mais je pense tout de même que ceci - pourrait bien être la version actuelle de cela.
Ale wciąż myślę, że to... może być jego tegoroczna wersja.
Avec la version actuelle de l'application, vous pourrez profiter des avantages suivants
Przy obecnej wersji aplikacji, będziesz cieszyć się następujące korzyści
Par conséquent, veuillez prendre note de la version actuelle de notre avis de protection des données, car elle pourrait changer.
Prosimy zatem zwracać uwagę na aktualną wersję noty o ochronie danych, ponieważ może ona ulec zmianom.
; espère recevoir la version actuelle de ces fiches techniques aussi rapidement que possible
; oczekuje, że otrzyma bieżącą wersję broszur w możliwie najkrótszym terminie
À l'expiration de ce mandat et en fonction de ses résultats, elle pourra prendre d'autres décisions concernant la version actuelle de la norme.
Mając na względzie wprowadzenie tego mandatu i polegając na jego wynikach, można przewidzieć możliwe dalsze decyzje dotyczące obecnej wersji normy.
Malgré les bonnes intentions apparentes dans la version actuelle de ce projet de directive, il reste fort à faire sur le plan de sa mise en œuvre.
Pomimo niewątpliwie dobrych intencji wyczuwalnych w obecnej wersji projektu dyrektywy, pozostaje jeszcze wiele do zrobienia, aby zapisy te weszły w życie.
Pour cette raison, veuillez prendre connaissance de la version actuelle de notre charte de protection des données.
Z tego względu należy zawsze zwracać uwagę na aktualną wersję naszej informacji w sprawie ochrony danych osobowych.
Si des modifications ultérieures seraient à apporter au site, la version actuelle de ces informations sera présentée à cet endroit.
Jeśli w przyszłości konieczna będzie jakakolwiek zmiana informacji przedstawionych na tej stronie, zawsze znajdziesz aktualną wersję w tym miejscu.
Le report de la transposition nous donnera le temps de revoir la version actuelle de la directive et de modifier les dispositions qui, d'après de récentes études scientifiques, se sont avérées problématiques.
Odroczenie transpozycji da nam czas na ocenę obecnej dyrektywy i zmianę tych jej postanowień, które okazały się problematyczne w świetle ostatnio przeprowadzonych badań naukowych.
Vous pouvez accéder à tout moment à la version actuelle de ces mentions légales depuis la page d'accueil de ce site.
Bieżąca wersja niniejszej noty prawnej jest zawsze dostępna na niniejszej stronie internetowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor version actuelle de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 89 ms.
