Pour un moment, j'ai cru que tu ne viendrais plus au rendez-vous.
Przez moment myślałem, że w ogóle nie przyjdziesz na spotkanie.
Je savais qu'au nom de notre amitié, tu viendrais me sauver.
Wiedziałam, że przyjdziesz mnie uratować, w końcu jesteśmy przyjaciółkami.
Je savais que tu viendrais ici, suppliant pour de l'aide.
Oui mais on a convenu que je viendrais te parler.
Tak, ustaliłem z nim, że przyjadę i z tobą pomówię.
Au fond, j'ai toujours pensé que tu viendrais me chercher.
Część mnie chyba zawsze myślała, że będziesz mnie szukał.
Je vais voir Janete demain et lui ai promis que tu viendrais.
Jutro widzę się z Janete. Obiecałam jej, że też będziesz.
Tu viendrais avec moi pour dissuader les gens de chercher des problèmes.
Będziesz ze mną chodził, by odstraszyć tych, co sprawiają kłopoty.
Dis à nos frères que je viendrais bientôt les voir.
Powiedz naszym braciom, że niedługo przyjdę się z nimi zobaczyć.
Je pensais que tu viendrais me chercher beaucoup plus tôt.
Spodziewałem się, że przyjdziesz, aby patrzeć na mnie o wiele wcześniej.
Quand je reviendrais... tu seras la première que je viendrais voir.
Kiedy wrócę... pierwszą osobą, którą będę szukać, będziesz ty.
Je me demandais si tu viendrais ici ou à la salle des machines.
Zastanawiałem się, czy przyjdziesz tu czy do maszynowni.
Mon frère a dit que tu ne viendrais jamais ici.
Brat mówił, że nigdy tu nie przyjdziesz.
Si tu devais replonger, je viendrais te voir.
Jeśli cię znowu capną, to ja przyjdę w odwiedziny.