La moto a penché très bas pour passer ce virage à gauche rapide.
Motocykl mocno się pochylił, żeby pokonać ten szybki lewy zakręt.
Le virage terminal du sentier est très raide, fais attention en descendant.
Ostatni zakręt ścieżki jest bardzo stromy, uważaj przy schodzeniu.
Le skieur a rasé le piquet rouge, réalisant un virage presque parfait.
Narciarz niemal zahaczył o czerwony tyczkę, wykonując prawie idealny skręt.
Cherche le prochain jalon rouge, il marque le virage vers le sentier forestier.
Poszukaj następnego czerwonego znaku - tam zaczyna się skręt na leśną ścieżkę.
Sa démission soudaine a provoqué un virage brusque dans l'organisation du service.
Jego nagła rezygnacja wymusiła głęboki zwrot w organizacji pracy działu.
Le parti a effectué un virage à gauche pour répondre aux demandes sociales croissantes.
Partia dokonała zwrotu w lewo, żeby odpowiedzieć na narastające oczekiwania społeczne.
Les enfants attendent le bus scolaire au virage, près du vieux chêne.
Dzieci czekają na szkolny autobus przy zakręcie, obok starego dębu.
Je déteste passer ce mauvais virage quand la route est verglacée l'hiver.
Nie znoszę pokonywać tego zakrętu, kiedy zimą jezdnia jest oblodzona.
Un objet léger roulait sur le sol de la voiture à chaque virage.
Coś lekkiego turlało się po podłodze samochodu przy każdym zakręcie.
À chaque virage, il faisait claquer son fouet pour garder le rythme.
Na każdym zakręcie trzaskał biczem, żeby utrzymać równy rytm.
Les entraîneurs analysent chaque virage de la grande descente pour gagner quelques dixièmes.
Trenerzy analizują każdy zakręt na zjeździe, żeby urwać kilka dziesiątych sekundy.
Tu dois rattraper le meneur avant le virage, sinon la course est perdue.
Musisz dogonić lidera przed zakrętem, inaczej wyścig jest przegrany.
Lors du virage, il déplace son bâton droit pour garder une bonne stabilité.
Podczas skrętu przestawia prawy kij, żeby zachować dobrą równowagę.