Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
vu que
NEW
skoro
ponieważ
jako że
gdyż
Biorąc pod uwagę
widziałem, że biorąc pod uwagę, że zobaczyłem, że
Et vu que vous êtes trop radins pour m'acheter une voiture...
A skoro jesteście zbyt skąpi, żeby kupić mi samochód...
Vous aimeriez peut-être remettre ça, vu que vous êtes si dévouée.
Może chciałabyś to powtórzyć, skoro jesteś dziś taka obowiązkowa.
Elle prévoit de conduire ses amis au concert, vu que le stationnement est limité.
Planuje zawieźć swoich przyjaciół na koncert, ponieważ parking jest ograniczony.
On devra remettre la partie, vu que l'éclairage du stade est complètement en panne.
Będziemy musieli przełożyć mecz, ponieważ oświetlenie stadionu całkowicie wysiadło.
Je ferai un repas traditionnel américain vu que tu es un nouvel arrivant.
I przygotuję tradycyjny amerykański obiad, skoro jesteś nowy w naszym kraju.
Je vais répondre, vu que c'est le premier jour de Lyla.
Wezmę to pytanie od Lyli, ponieważ jest to jej pierwszy dzień.
Ton avis ne compte pas vu que tu as aussi couché avec Lena.
Twoje zdanie się nie liczy ponieważ ty też spałeś z Lena.
Le professeur a changé de registre quand il a vu que personne n'écoutait.
Nauczyciel zmienił ton, kiedy zobaczył, że nikt go nie słucha.
Nous avons d'emblée vu que le logiciel contenait plusieurs erreurs graves.
Z miejsca zobaczyliśmy, że program zawiera kilka poważnych błędów.
Après quelques jours de recul, il a vu que sa réaction était exagérée.
Po kilku dniach nabrania dystansu zobaczył, że jego reakcja była przesadzona.
En regardant les résultats, j'ai vu que notre équipe était classée sixième.
Patrząc na wyniki, zobaczyłem, że nasza drużyna była na szóstym miejscu.
Il a repris confiance quand il a vu que ses collègues le respectaient vraiment.
Odzyskał pewność siebie, gdy zobaczył, że koledzy naprawdę go szanują.
Il a regretté sa blague quand il a vu que tout le monde était vexé.
Pożałował swojego dowcipu, kiedy zobaczył, że wszyscy są urażeni.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor vu que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

que j'ai vu 37
que tu as vu 12
que vous avez vu 11
que je l'ai vu 5
que nous avons vu 4
que j'ai jamais vu 3
fois que j'ai vu 3
que je t'ai vu 3

Resultaten: 5956. Exact: 5956. Verstreken tijd: 108 ms.