Examples with "winglets" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tous les avions sont équipés de winglets améliorant la performance.
Wszystkie samoloty zostały wyposażone w winglety.
De telles modifications alliées à des winglets efficaces et profilées, bien reconnaissables, ont aussi contribué à la meilleure vitesse de croisière maximale affichée par le Falcon 900LX, qui est supérieure à celle du Bombardier Challenger 850 et aussi au Global 500.
Udoskonalenia te, w połączeniu z rozpoznawalnymi i efektywnymi profilowanymi wingletami, wyjaśniają także maksymalną prędkość przelotową Falcon 900LX, większą niż prędkość modeli Challenger 850 i Global 5000 firmy Bombardier.
Les winglets ont été retirés car ils provoquaient des vibrations et plusieurs autres éléments doivent être améliorés avant la certification finale.
La version originale du nouveau 747, le 747-400, reçoit une envergure augmentée, des winglets, des moteurs améliorés et un cockpit avec une planche de bord tout écran qui supprime le besoin d'un officier mécanicien navigant.
747-400 W porównaniu do wersji 747-300 - model 400 ma szersze zakończenia skrzydeł, winglety i nowocześniejszy, szklany kokpit, nie wymagający obecności mechanika pokładowego podczas lotu.
Andere resultaten
Un winglet est une ailette sensiblement verticale située au bout des ailes d'un avion.
L'une d'entre elles, la voie «Wingless», qui se trouve chez la quasi-totalité des animaux, joue un rôle fondamental dans le développement tissulaire et des organes.
Jeden z nich, tzw. szlak "wingless", występuje niemal u wszystkich zwierząt i pełni fundamentalną rolę w rozwoju tkanek oraz organów.
aides en faveur d'Alenia: projets ATR72, ATR42500, MD11 LWRP J/S, Falcon 2000, MD11 Winglet, MD95 et Cabines pressurisées
środki pomocy na rzecz Alenia: projekty ATR72; ATR42500; MD11 LWRP J/S; Falcon 2000; MD11 Winglet; MD95; kabiny ciśnieniowe
Dans le cadre de l'étude actuelle, les chercheurs du laboratoire européen de biologie moléculaire (EMBL) et l'université de Lund (Suède) ont étudié ce qui se passe lorsque la voie Wingless est trop active dans les cellules souches de sang des souris.
Podczas omawianej analizy naukowcy z Europejskiego Laboratorium Biologii Molekularnej (EMBL) i Uniwersytetu w Lund w Szwecji zbadali, co się stanie, gdy "wingless" wykazuje zbyt dużą aktywność w przypadku komórek macierzystych krwi u myszy.
