Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yoganm
Vertaling van "yoga" in Pools
Le yoga du matin lui apporte un bien-être durable pendant toute la journée de travail.
Poranny joga daje mu trwałe poczucie harmonii ciała i ducha na cały dzień pracy.
Pour elle, le yoga est une véritable eau de jouvence quotidienne.
Dla niej joga to prawdziwe, codzienne źródło młodości i energii.
Ils aimeraient s'initier au yoga afin de réduire leur stress au travail.
Chcieliby rozpocząć przygodę z jogą, żeby zmniejszyć stres w pracy.
Ils vont pratiquer le yoga chaque matin avant le travail pour se détendre.
Będą codziennie rano ćwiczyć jogę przed pracą, żeby się odprężyć.
Elle combine le yoga et la marche consciente pour apaiser ses pensées négatives.
Łączy jogę ze świadomym spacerem, żeby uspokoić natrętne, negatywne myśli.
Cette salle de sport propose un cours de yoga destiné aux femmes enceintes.
Ta siłownia oferuje zajęcia jogi stworzone z myślą o kobietach w ciąży.
Elle choisit une musique douce pour accompagner sa séance de yoga matinale.
Wybiera łagodną muzykę, żeby towarzyszyła jej podczas porannej sesji jogi.
On décrit parfois le yoga comme le cousin apaisant des sports plus compétitifs.
Jogę czasem opisuje się jako kojącego kuzyna bardziej wyczynowych sportów.
Le yoga est pour elle une activité de détente essentielle à son équilibre.
Joga jest dla niej kluczową formą relaksu, niezbędną do zachowania równowagi.
Après le yoga, une douce sérénité envahit tout mon corps et mon esprit.
Po jodze delikatne uczucie spokoju ogarnia całe moje ciało i umysł.
Le yoga l'aide beaucoup à relâcher ses muscles tendus et à mieux respirer.
Joga bardzo pomaga mu rozluźnić napięte mięśnie i swobodniej oddychać.
Le club offre une séance d'essai de yoga, viens profiter demain soir.
Klub oferuje próbne zajęcia jogi, przyjdź i skorzystaj jutro wieczorem.
La femme blonde qui donne le cours de yoga explique chaque mouvement avec patience.
Jasnowłosa kobieta prowadząca zajęcia z jogi cierpliwie tłumaczy każdy ruch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met yoga: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pratiquant de yoga n.
jogin
"Ce pratiquant de yoga médite chaque matin avant de commencer sa journée."
tapis de yoga n.
mata do jogi
"Elle déroule son tapis de yoga avant de commencer sa séance."
tenue de yoga n.
strój do jogi · ubranie do jogi
"Elle a acheté une nouvelle tenue de yoga avec un leggings et une brassière."
posture de yoga n.
pozycja jogi
"Elle maintient cette posture de yoga pendant plusieurs minutes."
yoga chaud n.
hot joga
"Elle suit des cours de yoga chaud deux fois par semaine."
yoga dynamique n.
joga dynamiczna
"Elle pratique le yoga dynamique pour améliorer sa souplesse et sa force."
hatha yoga n.
hatha joga
"Elle pratique le hatha yoga depuis cinq ans pour améliorer sa flexibilité."
yoga aérien n.
aerial joga · joga powietrzna
"Elle a découvert le yoga aérien dans un nouveau studio de fitness."
yoga du rire n.
joga śmiechu
"Elle pratique le yoga du rire tous les matins pour réduire son stress."
karma-yoga n.
karma-joga
"Elle s'intéresse au karma-yoga et lit beaucoup sur cette voie."
raja yoga n.
raja joga
"Il pratique le raja yoga depuis des années pour développer sa concentration."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor yoga in het Frans
Suggesties
hatha yoga
530
yoga chaud
390
tenue de yoga
320
posture de yoga
260
yoga dynamique
210
tapis de yoga
1230
Resultaten: 3583. Exact: 3583. Verstreken tijd: 46 ms.
