Idealny strój do jogi powinien oddychać i pozwalać na naprawdę swobodne ruchy.
La tenue de yoga idéale doit être respirante et permettre des mouvements très amples.
Jasnowłosa kobieta prowadząca zajęcia z jogi cierpliwie tłumaczy każdy ruch.
La femme blonde qui donne le cours de yoga explique chaque mouvement avec patience.
W poszukiwaniu spokoju, co rano uciekam do mojej przestrzeni do jogi.
Pour trouver la tranquillité, je m'isole dans mon espace yoga chaque matin.
Na swoje pierwsze zajęcia kupiła prosty, ale kolorowy strój do jogi.
Pour son premier cours, elle a acheté une tenue de yoga simple mais colorée.
Twój strój do jogi jest za luźny, powinnaś wziąć rozmiar mniejszy.
Ta tenue de yoga est trop large, tu devrais prendre une taille en dessous.
Postanowił prowadzić zajęcia z jogi na świeżym powietrzu w parku miejskim.
Il a décidé de donner un cours de yoga en plein air au parc municipal.
Pod namiotem mata do jogi służy im także jako warstwa izolująca na noc.
Sous la tente, le tapis de yoga sert aussi d'isolant pour la nuit.
Dzięki codziennym ćwiczeniom jogi odzyskała świetną formę i wewnętrzną równowagę.
Grâce au yoga quotidien, elle a retrouvé une forme éclatante et un moral stable.
Rozłożyła w pokoju matę do jogi, żeby robić na niej poranne rozciąganie.
Elle a installé un tapis de yoga dans la chambre pour faire ses étirements matinaux.
Postanawia położyć się na macie do jogi, żeby trochę się zrelaksować.
Elle choisit de s'étendre sur le tapis du yoga pour se détendre un peu.
Nauczyciel radzi, żeby wymienić matę do jogi, kiedy jest już mocno zużyta.
Le professeur conseille de changer de tapis de yoga quand il devient trop usé.
Ta siłownia oferuje zajęcia jogi stworzone z myślą o kobietach w ciąży.
Cette salle de sport propose un cours de yoga destiné aux femmes enceintes.
Wybiera łagodną muzykę, żeby towarzyszyła jej podczas porannej sesji jogi.
Elle choisit une musique douce pour accompagner sa séance de yoga matinale.
