Download for Windows Premium
Publiciteit
zone d'application
Definitie
1. domaine où une méthode ou système est utilisé 2. territoire où une... See more
obszar zastosowania
miejsce aplikacji
obszar aplikacji f
zakres zastosowania
obszar obowiązywania
obszarze stosowania
zakres obowiązywania
miejscu podania
obszarze aplikacji
obszaru zastosowania
obszar objęty
miejscu nałożenia
la zone d'application (par exemple, la totalité du corps, les yeux, la cavité buccale)
miejsce aplikacji (np. całe ciało, oczy, jama ustna)
Dans de très rares cas, d'autres réactions peuvent se présenter temporairement: prurit, inflammation ou alopécie à la zone d'application du produit sur la peau du chat.
W bardzo rzadkich przypadkach może również wystąpić przejściowy świąd, stan zapalny lub łysienie w miejscu aplikacji preparatu na skórę kota.
Passons maintenant à la première leçon, où nous aurons un regard sur la façon de mettre en place la zone d'application de gestion des commandes de vente.
Chodźmy teraz do pierwszej lekcji, gdzie będziemy musieli przyjrzeć się, jak skonfigurować obszar aplikacji zarządzania zleceniami sprzedaży.
Le maire souhaite étendre la zone d'application du couvre-feu aux quartiers voisins.
Burmistrz chce rozszerzyć teren objęty godziną policyjną na sąsiednie dzielnice.
Le professeur a expliqué que la zone d'application de cette théorie reste très restreinte.
Profesor wyjaśnił, że zakres stosowania tej teorii jest wciąż bardzo ograniczony.
Nous devons élargir la zone d'application de ce protocole de sécurité aux sous-traitants.
Musimy rozszerzyć zakres stosowania tego protokołu bezpieczeństwa także na podwykonawców.
Cette charte environnementale a une zone d'application limitée aux parcs nationaux.
Ta karta środowiskowa ma zastosowanie jedynie na obszarze parków narodowych.
Dans cette affaire, les avocats contestent la zone d'application géographique du décret ministériel.
W tej sprawie prawnicy kwestionują zasięg terytorialny obowiązywania ministerialnego dekretu.
Cette nouvelle loi précise clairement la zone d'application pour éviter tout conflit entre les tribunaux.
Nowa ustawa bardzo precyzyjnie określa zakres terytorialny jej stosowania, żeby uniknąć sporów między sądami.
Pour les salariés frontaliers, la zone d'application de la convention fiscale est très importante.
Dla pracowników przygranicznych kluczowe jest, na jakim terytorium obowiązuje ta umowa podatkowa.
Dans cette entreprise, la zone d'application du règlement intérieur inclut aussi les parkings.
W tej firmie zakres obowiązywania regulaminu wewnętrznego obejmuje także parkingi.
Déterminer précisément la zone d'application de la méthode évite les mauvaises interprétations.
Dokładne określenie zakresu stosowania metody pozwala uniknąć błędnej interpretacji.
La direction a clairement défini la zone d'application de la nouvelle politique de télétravail.
Zarząd jasno określił zakres obowiązywania nowej polityki pracy zdalnej.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor zone d'application in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 54 ms.