Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bondnm
Vertaling van "Bond" in Roemeens
Tu as fait une erreur quand tu étais sur cette île, Bond.
Ai făcut o greșeală când ai fost pe insulă, Bond.
Jaws. M. Bond a dû prendre froid pendant sa baignade.
Jaws, domnului Bond trebuie să-i fie frig după ce a înotat.
Bibi veut savoir si vous voulez l'escorter, M. Bond.
Bibi vrea să știe dacă nu ai insoti-o dumneata, dle Bond.
Mon art est très prisé dans le monde entier, M. Bond.
Îndemânarea mea e la mare căutare în toată lumea, dle Bond.
Requin, M. Bond doit avoir froid après sa baignade.
Jaws, dlui Bond îi e frig după partida de înot.
Mr Bond, ces ordres viennent de la plus haute autorité.
Dle Bond, aceste ordine au venit de la cel mai înalt nivel.
Votre sens de l'observation vous fait honneur, M. Bond.
Spiritul tău de observație iți face cinste, domnule Bond.
Il sera toujours l'homme qui a créé la musique de Bond.
Întotdeauna va rămâne cel care a creat sunetul lui Bond.
Si on parle à Bond, il nous mettra à jour.
Dacă vorbim despre Bond, ne va pune la curent.
M. Bond, je dois faire une analyse d'urine.
Dle Bond, am nevoie de o probă de urină.
Je suis sûr que M. Bond est impatient de visiter.
Sunt sigur că dl Bond e nerăbdător să-și înceapă vizita.
Vous payez très cher pour être ici, M. Bond.
Dați mulți bani ca să fiți aici, dle Bond.
On pense à toutes les fois où on a vu Bond en smoking.
Te gândești la toate celelalte dăți când ai văzut costumul Bond.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Bond: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
d'un bond adv.
dintr-o săritură · dintr-un salt
"Le chat s'est levé d'un bond quand il a entendu le bruit."
faire un bond v.
a sări
"Le chat a fait un bond pour attraper la souris."
faire un bond en avant v.
a face un salt înainte
"Le chat a fait un bond en avant pour attraper la souris."
bond en avant n.
salt înainte · săritură înainte
"Le chat fit un bond en avant pour attraper la souris."
! bond de géant n.
salt uriaș
"L'intelligence artificielle a fait un bond de géant cette année."
! faire faux bond v.
a lăsa baltă
"Il m'a fait faux bond au dernier moment."
! faire faux bond à v.
a lăsa baltă · a da țeapă
"Il m'a fait faux bond au restaurant hier soir."
prendre la balle au bond v.
a prinde mingea din săritură
"Le joueur a pris la balle au bond pour marquer le point."
se lever d'un bond v.
a se ridica dintr-o săritură
"Il s'est levé d'un bond en entendant le bruit."
d'un seul bond adv.
dintr-o săritură · dintr-un salt
"Il a franchi la rivière d'un seul bond."
prendre au bond v.
a prinde din zbor
"Il a pris au bond cette offre d'emploi exceptionnelle."
saisir au bond v.
a prinde din zbor
"Il a su saisir au bond cette proposition d'emploi."
saisir la balle au bond v.
a prinde ocazia din zbor
"Il a su saisir la balle au bond quand le poste s'est libéré."
tout d'un bond adv.
dintr-o săritură
"Il a sauté tout d'un bond par-dessus la barrière."
bond en arrière n.
salt înapoi · săritură înapoi
"Elle fit un bond en arrière en voyant le serpent."
bond significatif n.
progres semnificativ
"Cette découverte représente un bond significatif pour la médecine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bond in het Frans
Suggesties
bond en avant
1480
bond en arrière
350
faire un bond
330
bond de géant
190
d'un seul bond
180
james bond
7060
grand bond
540
Resultaten: 2143. Exact: 2143. Verstreken tijd: 62 ms.
