Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Groupementnm
Vertaling van "Groupement" in Roemeens
Groupement des procès-verbaux d'essais selon les types de sources lumineuses à décharge
Grup de înregistrări de încercare între tipuri de surse de lumină cu descărcare în gaz
Les Membres de PRESSEUROP.EU souscrivent pleinement, dans le fonctionnement et les choix éditoriaux de leur Groupement, aux critères éthiques en vigueur dans la profession.
In funcţionarea şi alegerile editoriale ale grupului, membrii PRESSEUROP.EU aderă din plin la criteriile etice în vigoare ale profesiunii.
Un Groupement scientifique représentant les organismes de recherche sans but lucratif, les universités et les centres de recherche (ci-après dénommé le "membre"), peut devenir membre pour autant que soit instituée une entité afin de représenter la communauté scientifique.
O grupare ştiinţifică, reprezentând organizaţii de cercetare fără scop lucrativ, universităţi şi centre de cercetare (denumită în continuare "membru"), poate deveni membru cu condiţia constituirii unei entităţi cu personalitate juridică care să reprezinte comunitatea ştiinţifică.
Après la création de l'Entreprise commune, il serait possible à un Groupement scientifique représentant les organismes de recherche sans but lucratif d'en devenir membre pour autant qu'ait été instituée une entité chargée de représenter la communauté scientifique.
După crearea întreprinderii comune, o grupare științifică reprezentând organismele de cercetare fără scop lucrativ ar putea deveni membru, cu condiția instituirii în prealabil a unei entități însărcinate să reprezinte comunitatea de cercetare.
Groupement pour: Daimler AG
Asociație pentru: Daimler AG
Groupement pour: FCA Italy SpA
Asociație pentru: FCA Italy S.p. A.
Groupement européen de producteurs de verre plat.
Grupare europeană de producători de sticlă plană.
Le secteur privé, et notamment les membres du Groupement industriel, contribuent en nature aux coûts de fonctionnement des projets.
Sectorul privat, în special membrii grupării industriale, contribuie în natură la costurile de funcţionare a proiectelor.
Groupement en cas de contrats de transport existants
Gruparea în cazul contractelor de transport existente
Annexe 13 - Groupement des pare-brise en vue des essais d'homologation
Anexa 13 - Gruparea parbrizelor pentru încercări în vederea omologării
Groupement des échantillons: au maximum neuf échantillons sont réunis dans un échantillon global.
Gruparea eșantioanelor: într-un eșantion global se combină cel mult nouă eșantioane.
Objet: Groupement européen de coopération territoriale
Subiect: Gruparea europeană de cooperare teritorială
(ci-après dénommé le "Groupement industriel").
(denumită în continuare "gruparea industrială").
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Groupement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
groupement d'achat n.
grup de achiziții
"Le groupement d'achat de notre quartier nous permet d'économiser sur les légumes."
groupement bancaire n.
grup bancar
"Ce groupement bancaire contrôle plusieurs établissements financiers en Europe."
groupement d'achats n.
grup de achiziții
"Ce groupement d'achats permet aux familles d'obtenir des légumes moins chers."
groupement d'acheteurs n.
grup de cumpărători
"Le groupement d'acheteurs a permis d'obtenir une réduction de 20% sur les appareils électroménagers."
groupement d'entreprises n.
grup de firme · consorțiu de companii
"Le groupement d'entreprises a remporté le marché de construction du pont."
groupement de lots n.
grupare de loturi
"Le groupement de lots permet de réduire les coûts de transport."
groupement de recherche n.
grup de cercetare
"Le groupement de recherche en biologie marine rassemble cinq laboratoires français."
groupement professionnel n.
asociație profesională
"Le groupement professionnel des médecins défend les intérêts de ses membres."
accord de groupement n.
acord de asociere
"Les deux sociétés ont signé un accord de groupement pour le projet."
groupement d'artillerie n.
grup de artilerie
"Le groupement d'artillerie a bombardé les positions ennemies toute la nuit."
groupement d'intérêt économique n.
grup de interes economic
"Les deux entreprises ont créé un groupement d'intérêt économique pour ce projet."
groupement d'intérêt public n.
"Le groupement d'intérêt public associe la région et une entreprise pour ce projet."
groupement de combat n.
grup de luptă · grup tactic
"Le groupement de combat a été déployé sur le terrain d'entraînement."
groupement de gendarmerie n.
grupare de jandarmerie
"Le groupement de gendarmerie coordonne les opérations dans le département."
groupement européen d'intérêt économique n.
grup european de interes economic
"Ces deux sociétés ont créé un groupement européen d'intérêt économique pour ce projet."
groupement européen de coopération territoriale n.
grupare europeană de cooperare teritorială
"Le groupement européen de coopération territoriale facilite les projets communs entre régions."
groupement fonctionnel n.
grupă funcțională
"Le groupement fonctionnel hydroxyle caractérise les alcools."
groupement phosphate n.
grup fosfat
"L'ATP contient trois groupements phosphate liés entre eux."
groupement aéromobile n.
grup aeromobil · unitate aeromobilă
"Le groupement aéromobile a été déployé pour l'opération de secours."
groupement d'éléments palindromiques et d'espaceurs n.
grup de elemente palindromice și spațieri
"Le groupement d'éléments palindromiques et d'espaceurs permet la défense bactérienne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Groupement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 998. Exact: 998. Verstreken tijd: 41 ms.
