Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grupnn
Vertaling van "grup" in Frans
Mesajul lui pe grup a semănat discordie printre colegii de serviciu.
Son message sur le groupe a mis le feu parmi les collègues.
Orice membru care nu respectă regulile poate fi exclus din grup.
Tout adhérent qui ne respecte pas les règles peut être exclu du groupe.
Secretul certurilor lor plutește încă asupra întregului grup de prieteni.
Le mystère de leur dispute plane encore sur toute la bande d'amis.
În acest exercițiu trebuie să identifici nucleul nominal al fiecărui grup.
Dans cet exercice, il faut identifier le noyau nominal de chaque groupe.
Oamenii au îndurat multă vreme tirania impusă de acest grup înarmat.
La population a longtemps souffert de la tyrannie imposée par ce groupe armé.
Am hotărât să fim ultimul grup care intră în fața juriului.
Nous avons décidé d'être le dernier groupe à passer devant le jury.
În grup, jumătate dintre membri vorbesc fluent o limbă străină.
Dans le groupe, un membre sur deux parle couramment une langue étrangère.
Liderul rândului le arăta celorlalți din grup unde să se așeze.
Le leader de la file indiquait au reste du groupe où se placer.
Ruptura lor bruscă de prietenie rămâne un mister pentru întregul grup.
La terminaison soudaine de leur amitié reste un mystère pour tout le groupe.
Un grup de militari înarmați proteja convoiul umanitar care traversa frontiera.
Un groupe de militaires armés protégeait le convoi humanitaire qui traversait la frontière.
Un grup violent a atacat autobuzul după meciul de fotbal.
Un groupe violent a attaqué le bus après le match de football.
Se învârte într-un mic grup de prieteni foarte uniţi încă din liceu.
Elle pratique un petit groupe d'amis très soudés depuis le lycée.
Nu mă simt deloc în largul meu în acest grup prea competitiv.
Je ne me sens pas à ma place dans ce groupe trop compétitif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die grup bevatten
grup de prieteni nm.
groupe d'amis
"Mon groupe d'amis organise une sortie au cinéma ce weekend."
groupe de camarades
"Son groupe de camarades l'a soutenu pendant cette période difficile."
grup de copaci nm.
groupe d'arbres
"Un groupe d'arbres ombrage le terrain de jeu des enfants."
un grup de det.
un groupe de
"Un groupe de touristes visite le musée ce matin."
grup de arbori nm.
groupe d'arbres
"Un groupe d'arbres ombrage le terrain de jeu des enfants."
grup sanitar nf.
toilette
"Les toilettes sont au fond du couloir à droite."
chat de grup nm.
chat de groupe
"J'ai créé un chat de groupe pour organiser la sortie scolaire."
activitate de grup nf.
activité de groupe
"Les enfants ont participé à une activité de groupe pour apprendre à collaborer."
a acționa în grup v.
agir en groupe
"Les étudiants ont décidé d'agir en groupe pour protester contre la réforme."
în grup adv.
grup de trei nm.
ensemble de trois
"L'ensemble de trois musiciens a donné un concert magnifique."
a face parte din grup v.
faire partie du groupe
"Marie fait partie du groupe de travail depuis janvier."
grup de băieți și fete nm.
garçons et filles
"Les garçons et filles de la classe participent au concours."
grup amator nm.
groupe amateur
"Ce groupe amateur se produit tous les weekends dans les bars locaux."
grup de femei nm.
groupe de femmes
"Un groupe de femmes manifeste pour l'égalité des salaires."
grup de fete nm.
groupe de filles
"Un groupe de filles discute dans la cour de récréation."
grup de băieți nm.
groupe de garçons
"Un groupe de garçons joue au football dans la cour de récréation."
grup de tineri nm.
groupe de jeunes
"Le groupe de jeunes organise une sortie au cinéma samedi."
grup de persoane nm.
groupe de personnes
"Un groupe de personnes attendait devant le cinéma."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grup in het Roemeens
Suggesties
un grup de
+10k
în grup
+10k
din grup
+10k
grup de lucru
6050
grup de experți
3220
grup de prieteni
2940
primul grup
2690
grup mic
2600
Resultaten: 23972. Exact: 23972. Verstreken tijd: 59 ms.
