Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Margenf
Vertaling van "Marge" in Roemeens
Marge de subvention totale sur la base du calcul consolidé pour le groupe.
Marja subvenției totale pe baza calculului consolidat pentru grupul de societăți.
Marge utilisée pour déterminer le taux d'intérêt courant sur le prêt global.
Marja utilizată pentru a determina rata actuală a dobânzii aferentă întregului credit.
Marge, ta ration de beurre de cacahuète à crackers était exacte.
Marge, raportul dintre untul de arahide și biscuit e corect.
Marge, tu ne peux pas parler de ça à chaque réunion.
Marge, nu poți pomeni de așa ceva la fiecare întâlnire.
Marge insistait qu'elle n'avait rien à voir avec le braquage.
Marge îmi spunea insistent că nu are nicio legătură cu jaful.
Mais Marge et moi, on est des citoyennes de seconde classe.
Dar Marge și I... noi suntem cetățeni de rangul doi.
Si tu dépenses cet argent, Marge saura que tu as menti.
Nu poți cumpăra nimic fiindcă Marge va afla că ai mințit-o.
Il a pris le temps d'appuyer sur la touche shift, Marge.
Și-a luat din timp ca să apese tasta shift, Marge.
Mais l'éducation de Marge valait tous les tabassages au pistolet du monde.
Dar educația lui Marge merita toate bataile cu pistoale din lume.
Tu vois Marge, quelqu'un là haut a entendu tes prières.
Vezi, Marge, cineva în cer am auzit rugăciunile voastre.
Marge, chaque seconde avec cet homme détruit votre esprit si fragile.
Marge, fiecare secundă petrecută cu el îți fărâmă sufletul tău delicat.
Yep, ce prof ne pouvait pas nous séparer Marge et moi.
Yep, profesorul acela nu ne-a putut desparți pe mine și Marge.
Marge a dit qu'elle était excitée d'aller au procès.
Marge mi-a zis că se bucură enorm că va apărea la proces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Marge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
en marge adv.
la margine · pe lângă
"Les manifestants se sont rassemblés en marge du cortège officiel."
à la marge adv.
la margine · la periferie
"Elle vit à la marge de la société traditionnelle."
avoir de la marge v.
a avea marjă · a avea spațiu de manevră
"Nous avons de la marge avant la date limite du projet."
en marge de la loi adv.
în afara legii · ilegal
"Cette entreprise opère en marge de la loi depuis des années."
il y a de la marge exp.
este loc de
"Il y a de la marge pour progresser en mathématiques."
laisser de la marge v.
a lăsa o marjă · a lăsa loc de manevră
"Il faut laisser de la marge dans ton planning pour les imprévus."
marge de progression n.
marjă de progres · potențial de progres
"Cette équipe a encore une grande marge de progression cette saison."
marge de sécurité n.
marjă de siguranță
"Nous gardons une marge de sécurité en montagne."
annotation en marge n.
notă marginală
"Le professeur a ajouté une annotation en marge pour clarifier ce passage."
en marge de prep.
în paralel cu
"Cette réunion s'est tenue en marge du sommet officiel."
en marge de la société adv.
la marginea societății
"Ces artistes vivent en marge de la société depuis des années."
faible marge n.
marjă mică
"Il y a une faible marge entre le succès et l'échec."
marge d'erreur n.
marjă de eroare
"Cette balance a une marge d'erreur de 100 grammes."
marge de manoeuvre n.
marjă de manevră
"Le directeur a peu de marge de manoeuvre pour ce projet."
marge de progrès n.
marjă de progres
"Cette équipe a encore une grande marge de progrès en défense."
marge de victoire n.
marjă de victorie
"La marge de victoire était de seulement trois points au match de basket."
marge du distributeur n.
marja distribuitorului
"La marge du distributeur représente 30% du prix final du produit."
marge étroite n.
margine îngustă
"Le texte est difficile à lire avec cette marge étroite."
marge très étroite n.
marjă foarte îngustă
"Avec cette marge très étroite, nous devons être parfaitement précis."
mention en marge n.
notă în margine · anotare în margine
"Le professeur a ajouté une mention en marge pour clarifier ce passage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Marge in het Frans
Suggesties
marge d'erreur
3140
en marge de
2150
à la marge
1880
marge de sécurité
1280
marge de solvabilité
1000
marge brute
740
marge bénéficiaire
7050
marge de manoeuvre
6010
Resultaten: 5697. Exact: 5697. Verstreken tijd: 53 ms.
