Veuillez contacter notre équipe SAV pour organiser votre renvoi.
Te rugăm să iei legătura cu echipa noastră de Servicii Clienți pentru returnarea unui produs.
Notre réseau SAV étendu est un gage de sécurité dans le monde entier.
O rețea extinsă de service-uri garantează siguranța în întreaga lume.
Tu dois avoir un rendez vous pour le SAV informatique.
Ai nevoie de o programare pentru contorul inteligent.
Ces espèces doivent être protégées contre l'introduction du SAV.
Aceste specii trebuie să fie protejate împotriva introducerii SAV.
Si le régulateur de niveau arrête la pompe, veuillez vous adresser à l'un de nos partenaires SAV.
Daca comutatorul de nivel opreste pompa, contacteaza unul din service-urile partenere.
Non mais ici c'est un SAV informatique.
Nu, dar eu... asta este contorul inteligent.
Je suis au téléphone avec le SAV.
Sunt în așteptare cu suport tehnic.
Tous les composants du SAV doivent fonctionner sans aucune défaillance dans les conditions suivantes
Toate componentele SAV trebuie să funcționeze fără defecțiuni în următoarele condiții
Vérifiez que c'est branché avant d'appeler le SAV!
Vezi dacă e în priză înainte să chemi I.T.-ul!
liste des composants, dûment désignés, entrant dans le SAV
lista de componente, identificate în mod corespunzător, care alcătuiesc SAV
Tu devrais garder un kit de réparation pour téléphone à la maison, ça évite d'attendre le SAV.
Ar trebui să ții acasă un kit de reparații pentru telefon, ca să nu mai aștepți service-ul.
Sur tous les marchés où nous opérons, nous avons implanté un réseau étroit de techniciens SAV.
Ne-am construit rețele de ingineri de service pe toate piețele în care suntem implicați.
Nos partenaires SAV ont accès aux listes de pièces détachées et peuvent vous conseiller sur place.
Specialiștii noștri service au acces la lista cu piese de schimb și vă pot consilia la sediu.