Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affichenf
Vertaling van "affiche" in Roemeens
Definitie
Dans cette affiche publicitaire, le dégradé lumineux met les produits en valeur.
În acest afiș publicitar, degradeul luminos pune produsele în evidență.
Cette affiche doit traduire clairement le message de prévention destiné aux jeunes conducteurs.
Acest afiș trebuie să transmită limpede mesajul de prevenție adresat tinerilor șoferi.
Cette affiche murale colorée explique les règles de la classe aux nouveaux élèves.
Acest poster colorat de perete le explică noilor elevi regulile clasei.
Elle a choisi une affiche murale minimaliste pour décorer le salon blanc.
A ales un poster de perete minimalist ca să decoreze livingul alb.
Cette affiche choquante a suscité un débat animé sur la protection des animaux.
Afișul acesta șocant a iscat o dezbatere aprinsă despre protecția animalelor.
Place ton affiche sans dépasser la ligne de séparation dessinée sur le mur.
Așază-ți afișul fără să depășești linia de separare trasată pe perete.
Notre affiche est colorée, mais la leur attire davantage les passants.
Afișul nostru e colorat, dar al lor atrage mai mult trecătorii.
Le design recyclé de l'affiche emploie des éléments graphiques déjà vus ailleurs.
Designul reciclat al afișului folosește elemente grafice deja văzute prin alte părți.
Sur l'affiche du film, l'héroïne apparaît en robe rouge très décolletée.
Pe afișul filmului, eroina apare într-o rochie roșie foarte decoltată.
Un trait horizontal traverse toute l'affiche, séparant l'image du texte explicatif.
O linie orizontală străbate tot afișul, separând imaginea de textul explicativ.
Sur l'affiche, le logo apparaît au milieu de page, bien centré.
Pe afiș, logoul apare în mijlocul paginii, bine centrat.
Une affiche exposante dans le hall explique les règles de sécurité aux nouveaux employés.
Un afiș explicativ din hol le prezintă noilor angajați regulile de securitate.
Pour ton affiche, imprime la photo en long plutôt qu'en format paysage.
Pentru afiș, printează fotografia pe verticală, nu în format orizontal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met affiche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
affiche de cinéma n.
afiș de film · afiș de cinema
"L'affiche de cinéma du nouveau film était accrochée devant la salle."
affiche de théâtre n.
afiş de teatru
"L'affiche de théâtre annonçait la nouvelle pièce de Molière."
affiche murale n.
afiş mural
"Elle a accroché une affiche murale de son groupe préféré dans sa chambre."
affiche de propagande n.
afiș de propagandă
"L'affiche de propagande montrait des slogans pour convaincre les citoyens."
affiche électorale n.
afiș electoral
"L'affiche électorale du maire sortant était collée sur le panneau."
affiche publicitaire n.
afiș publicitar
"L'affiche publicitaire du nouveau parfum attire l'attention des passants."
porte-affiche n.
suport pentru afișe
"Le porte-affiche était placé devant le cinéma."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor affiche in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9560. Exact: 9560. Verstreken tijd: 36 ms.
