Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panounn
Vertaling van "panou" in Frans
Un panou vechi abia mai arăta cărarea bătută spre cătunul uitat.
Un vieux panneau indiquait à peine le chemin battu vers le hameau oublié.
Fiecare panou solar este conectat la invertor prin cabluri bine izolate.
Chaque panneau solaire est lié à l'onduleur par des câbles bien isolés.
Lucrările au fost corectate și afișate pe panou în ordine inversă.
Les copies ont été corrigées et affichées en ordre inverse sur le tableau.
Planul meselor a fost tipărit pe un panou mare, lângă garderobă.
Le plan de table a été imprimé sur un grand tableau près du vestiaire.
Pictorul restaurează cu răbdare fiecare panou al tripticului deteriorat de umezeală.
Le peintre restaure patiemment chaque panneau du triptyque abîmé par l'humidité.
Tâmplarul taie un panou de lemn pentru a acoperi podeaua podului.
Le charpentier découpe un panneau de bois pour recouvrir le sol du grenier.
Mingea de baschet a rămas blocată între inel și panou.
Le ballon de basket est bloqué entre l'anneau et le panneau.
Un panou arată numărul fiecărui dulăpior și regulile din vestiar.
Un panneau indique le numéro de chaque casier et les règles du vestiaire.
Trebuie să șteargă vechile indicații de pe panou înainte să-l refolosească.
Ils doivent effacer les anciennes indications du panneau avant de le réutiliser.
Fiecare buton corespunde unei funcții diferite pe acest panou de comandă simplificat.
Chaque poussoir correspond à une fonction différente sur ce panneau de commande simplifié.
Un panou precizează că acest loc rezervat este prioritar pentru femeile însărcinate.
Un panneau précise que ce siège réservé est prioritaire pour les femmes enceintes.
Un panou indică clar că această parcare rezervată este destinată angajaților primăriei.
Un panneau indique clairement que ce parking réservé est pour les employés municipaux.
Un panou rotativ de pe acoperiș indică direcția vântului la grajd.
Un panneau tournant indique la direction du vent sur le toit de la grange.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die panou bevatten
panou de avertizare nm.
écriteau
"Un écriteau indique l'entrée interdite au chantier."
panneau d'alerte
"Le panneau d'alerte indique un risque de chute de pierres."
panou de plută nm.
tableau de liège
"Elle a accroché son tableau de liège au-dessus de son bureau."
panneau de liège
"Elle a accroché ses photos sur le panneau de liège."
panou de vânzare nm.
panneau à vendre
"Un panneau à vendre a été installé devant la maison hier."
panou de baschet nm.
panneau de basket-ball
"Le joueur a marqué en utilisant le panneau de basket-ball."
panou de comandă nm.
panneau de commande
"Le technicien règle la machine depuis le panneau de commande centralisé."
panou de interzicere a fumatului nm.
panneau d'interdiction de fumer
"Un panneau d'interdiction de fumer est affiché à l'entrée du restaurant."
panou informativ nm.
panneau signalétique
"Le panneau signalétique indique la sortie de secours."
panneau d'information
"Le panneau d'information indique les horaires d'ouverture du musée."
panou publicitar nm.
placard publicitaire
"Le placard publicitaire sur le mur attire l'attention des passants."
panneau publicitaire
"Le panneau publicitaire près de l'autoroute annonce le nouveau parfum."
panou de semnalizare rutieră nf.
plaque de signalisation routière
"La plaque de signalisation routière indique la limitation de vitesse."
panou solar nf.
plaque solaire
"Cette plaque solaire chauffe l'eau de la piscine naturellement."
panou de plecări nm.
tableau des départs
"Le tableau des départs indique que mon train part à 15h30."
panou de informare nm.
tableau indicateur
"Le tableau indicateur annonce un retard de quinze minutes sur le train."
panou de control nm.
panneau
"L'ingénieur vérifie les données sur le panneau de contrôle."
panou de afișaj nm.
panneau d'affichage
"Le panneau d'affichage de la mairie annonce les prochaines élections."
panou indicator nm.
panneau indicateur
"Le panneau indicateur montre la direction vers le centre-ville."
panou despărțitor de birou nf.
cloison de bureau
"La cloison de bureau en verre permet de garder la lumière naturelle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor panou in het Roemeens
Suggesties
panou de control
1810
panou solar
1310
panou publicitar
1220
panou informativ
540
panou de comandă
450
panou luminos
820
panou decorativ
580
Resultaten: 4021. Exact: 4021. Verstreken tijd: 33 ms.
