Download for Windows Premium
Publiciteit
animationnf
film réalisé avec la technique d'animation
View images
animație f
animare f
divertisment n
desen animat n
agitația f
activitate f
energie f
însuflețire f
efervescență f
dare de viață
animată
activități de divertisment
Cette animation illustre la structure cinématique du bras robotisé utilisé dans l'usine.
Această animație ilustrează structura cinematică a brațului robotizat folosit în fabrică.
La planète tournante apparaît très clairement sur cette animation montrée aux élèves.
Planeta în rotație se vede foarte clar în această animație prezentată elevilor.
Cette animation qui clignote sans arrêt commence à me fatiguer les yeux.
Animația asta care clipește continuu a început să-mi chinuie ochii.
La ville est connue comme le berceau du cinéma d'animation dans le pays.
Orașul este cunoscut ca leagănul filmului de animație din țară.
Ce studio est spécialisé dans le doublage de films d'animation destinés aux enfants.
Acest studio este specializat în dublajul filmelor de animație pentru copii.
Ce studio d'animation utilise surtout l'ordinateur pour créer les mouvements des animaux.
Acest studio de animație folosește mai ales computerul pentru a crea mișcările animalelor.
Ce tableau d'images contient les différentes étapes de l'animation du personnage principal.
Acest tablou de imagini conține diferitele etape ale animației personajului principal.
Ce précurseur du cinéma d'animation travaillait seul, avec des moyens très limités.
Acest pionier al filmului de animație lucra singur, cu resurse foarte limitate.
Le musée propose une exposition de dessin animé retraçant l'histoire de l'animation japonaise.
Muzeul propune o expoziție de desene animate care prezintă istoria animației japoneze.
Elle cultive un goût certain pour les films d'animation japonais et les séries courtes.
Își cultivă cu grijă interesul pentru filmele de animație japoneze și serialele scurte.
Ce court-métrage surréaliste mélange animation, marionnettes et scènes filmées en noir et blanc.
Acest scurtmetraj suprarealist îmbină animația, marionetele și scene filmate în alb-negru.
Son court expérimental mélange animation et prises de vues réelles de manière très inventive.
Scurtmetrajul lui experimental îmbină animația cu filmările reale într-un mod foarte inventiv.
La concentration des sièges sociaux dans cette avenue explique l'animation permanente du quartier.
Concentrarea sediilor centrale pe această arteră explică animația permanentă a cartierului.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of animation

dessin animé
(dessin animé)
desen animat
animație

Uitdrukkingen met animation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens

animation de rue n.
animație stradală
"L'animation de rue attire de nombreux spectateurs sur la place du marché."
animation commerciale n.
acțiune promoțională
"Le magasin organise une animation commerciale avec dégustation ce samedi."
animation en salle n.
activitate în interior
"L'animation en salle a permis aux enfants de s'amuser malgré la pluie."
animation jeunesse n.
activități de animație pentru tineri
"Elle travaille dans l'animation jeunesse pendant les vacances scolaires."
avec animation adv.
cu animație · cu entuziasm
"Elle racontait son voyage avec animation, gesticulant beaucoup."
animation des ventes n.
promovare a vânzărilor
"L'animation des ventes a permis d'augmenter les achats ce mois-ci."
animation en volume n.
animație stop-cadru
"Le film utilise l'animation en volume pour donner vie aux personnages."
animation image par image n.
animație stop-cadru
"Le film utilise l'animation image par image pour donner vie aux personnages."
animation informatique n.
animație pe calculator
"L'animation informatique permet de réaliser des films en 3D spectaculaires."
animation par ordinateur n.
animație pe calculator
"Le film d'animation par ordinateur a remporté un grand succès."
animation sociale n.
animație socială
"L'animation sociale permet de lutter contre l'isolement des personnes âgées."
animation socioculturelle n.
animație socioculturală
"Elle travaille dans l'animation socioculturelle depuis cinq ans."
animation tridimensionnelle n.
animație tridimensională
"L'animation tridimensionnelle donne vie aux personnages de ce film d'aventure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor animation in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1697. Exact: 1697. Verstreken tijd: 38 ms.