Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approuve
Geflecteerde vorm van approuver
Vertaling van "approuve" in Roemeens
aprobă
este de acord cu
sprijină
susține
sunt de acord cu
salută
aproba
susțin
salut
e de acord
acceptă
împărtășește
accepta
Le comité approuve à main levée le budget proposé pour l'année prochaine.
Comitetul aprobă prin ridicare de mână bugetul propus pentru anul viitor.
Le maire agit comme ordonnateur du budget municipal et approuve chaque dépense importante.
Primarul acționează ca ordonnateur al bugetului local și aprobă fiecare cheltuială importantă.
Le coach n'approuve pas leur manière de s'entraîner, il la trouve inefficace.
Antrenorul nu este de acord cu felul în care se antrenează, îl consideră ineficient.
Votre rapporteur approuve cette démarche et propose une adoption sans amendement.
Raportorul este de acord cu această abordare şi propune adoptarea fără modificări.
Tout le monde approuve cette solution, donc on ne discute pas davantage.
Toată lumea aprobă soluția asta, deci nu se discută mai departe.
En tant que grand argentier de l'entreprise, il approuve chaque dépense importante.
Ca șeful finanțelor al companiei, el aprobă fiecare cheltuială importantă.
On a voté, tout le monde approuve, maintenant on ne discute pas.
Am votat, toată lumea aprobă, acum nu se discută nimic.
Quand le directeur approuve le compromis, la chose est entendue pour l'équipe.
Când directorul aprobă compromisul, chestiunea e clară pentru întreaga echipă.
Dès que la banque approuve le prêt, ce sera affaire conclue pour nous.
De îndată ce banca aprobă împrumutul, pentru noi va fi afacere încheiată.
Le référendum sera validé uniquement si la majorité des voix approuve la nouvelle constitution.
Referendumul va fi validat numai dacă majoritatea voturilor aprobă noua constituție.
Cette théorie un peu folle est de mon cru, personne ne l'approuve vraiment.
Teoria asta cam trăsnită este de propria invenție, aproape nimeni nu o aprobă.
Le grand argentier de la société, véritable chef du service financier, approuve chaque dépense.
Șeful finanțelor din companie, adevăratul om cu puterea, aprobă fiecare cheltuială.
Mon oncle suit de près la macronie et approuve presque toutes les décisions présidentielles.
Unchiul meu urmărește îndeaproape mișcarea macronistă și aprobă aproape toate deciziile președintelui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met approuve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
approuver par signature v.
a aproba prin semnătură
"Le directeur doit approuver par signature le nouveau règlement intérieur."
approuver sans discussion v.
a aproba fără discuții
"Il approuve sans discussion toutes les décisions de son patron."
approuver officiellement v.
a aproba oficial
"Le gouvernement a approuvé officiellement le nouveau plan d'urbanisme."
approuver tacitement v.
a aproba tacit · a-și da acordul tacit
"En ne disant rien, il approuve tacitement cette décision controversée."
Synoniemen voor approuve in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2786. Exact: 2786. Verstreken tijd: 38 ms.
