La balle a volé par-dessus le toit et a atterri dans la rue.
Mingea a zburat peste acoperiș și a aterizat în stradă.
Elle a atterri sur le matelas en étoile de mer après le saut.
A aterizat pe saltea culcată ca o stea de mare după săritură.
Le joueur a frappé le volant trop fort, il a atterri dans le couloir latéral.
Jucătorul a lovit fluturașul prea tare și acesta a ajuns în culoarul lateral.
Un postillon a atterri sur ma joue, et il s'est excusé aussitôt.
Un strop de salivă mi-a ajuns pe obraz şi şi-a cerut imediat scuze.
Le ballon est passé par la fenêtre cassée et a atterri dans la rue.
Mingea a trecut pe fereastra spartă şi a aterizat în stradă.
Les habitants ont applaudi quand le para a atterri au centre du stade municipal.
Localnicii au aplaudat când parasutistul a aterizat în centrul stadionului municipal.
Le coussin lui a atterri en pleine poitrine pendant la bataille d'oreillers.
Perna i-a aterizat drept în piept în timpul bătăliei cu perne.
Le chat a atterri du placard comme une plume, sans bruit.
Pisica a aterizat de pe dulap uşor ca un fulg, fără niciun zgomot.
Je lisais au jardin, et voilà qu'une balle a atterri à mes pieds.
Citeam în grădină, și deodată o minge a aterizat chiar lângă picioarele mele.
Un énorme avion-cargo militaire a atterri pour apporter du matériel humanitaire après le séisme.
Un avion cargo militar uriaș a aterizat pentru a aduce echipamente umanitare după cutremur.
Le papier avion a atterri doucement sur le bureau du professeur étonné.
Avionul de hârtie a aterizat ușor pe biroul profesorului, care a rămas uimit.
Le trapéziste a atterri sans problème sur le matelas de sécurité préparé en dessous.
Trapezistul a aterizat fără probleme pe salteaua de siguranță pregătită dedesubt.
Ils ont atterri en catastrophe à cause d'une fuite de carburant inquiétante.
Au aterizat de urgență din cauza unei scurgeri îngrijorătoare de combustibil.