Les progrès rapides de l'enfant sont de bon augure pour sa rééducation.
Progresele rapide ale copilului sunt de bun augur pentru recuperarea sa.
La hausse des ventes est de bon augure pour notre nouvelle boutique.
Creșterea vânzărilor este de bun augur pentru noul nostru magazin.
Il considérait chaque détail, cherchant le moindre augure dans le comportement des invités.
Analiza fiecare detaliu, căutând cel mai mic semn în comportamentul invitaților.
Dans ce village, la première neige est considérée comme un augure de prospérité.
În satul acesta, prima ninsoare e privită ca un semn al belșugului.
Tu pourrais utiliser tes pouvoirs d'augure pour le découvrir.
Poate poți folosi speciale puteri de prevestire să-l dau afară.
Sentez-vous comme il est de bon augure pour la suite.
Se simte ca o bună prevestire pentru ce urmează.
Le temps ensoleillé est de bon augure pour la fête de demain.
Vremea însorită este de bun augur pentru petrecerea de mâine.
Le soutien des habitants est de bon augure pour ce nouveau projet municipal.
Sprijinul locuitorilor este de bun augur pentru acest nou proiect municipal.
Ce premier succès est de bon augure pour la suite du projet.
Acest prim succes este de bun augur pentru continuarea proiectului.
Son attitude motivée est de bon augure pour ses futurs examens.
Atitudinea lui motivată este de bun augur pentru viitoarele sale examene.
Ces retours positifs sont de bon augure pour le lancement officiel.
Aceste reacții pozitive sunt de bun augur pentru lansarea oficială.
Les inscriptions nombreuses sont de bon augure pour la survie de l'association.
Numărul mare de înscrieri este de bun augur pentru supraviețuirea asociației.
Cette victoire écrasante est de bon augure pour le reste du championnat.
Această victorie categorică este de bun augur pentru restul campionatului.