Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avantagenm
Vertaling van "avantage" in Roemeens
Definitie
Cette invention représente un avantage appréciable pour les personnes à mobilité réduite.
Această invenție reprezintă un avantaj major pentru persoanele cu mobilitate redusă.
Le parti au pouvoir dispose d'un avantage écrasant au parlement cette année.
Partidul aflat la guvernare are anul acesta un avantaj zdrobitor în parlament.
Nous devons déclarer chaque avantage en nature accordé aux cadres de l'entreprise.
Trebuie să declarăm fiecare beneficiu în natură acordat cadrelor din companie.
Le comité vérifie que tout avantage en nature est clairement mentionné dans les contrats.
Comitetul verifică dacă fiecare beneficiu în natură este menționat clar în contracte.
Grâce à ce dernier panier, le score du match est enfin à notre avantage.
Datorită acestui ultim coș, scorul meciului este în sfârșit în favoarea noastră.
Par un calcul astucieux, il a réussi à partager l'héritage à son avantage.
Printr-un calcul șiret, a reușit să împartă moștenirea în favoarea lui.
La position défensive des soldats sur la colline offrait un avantage important.
Poziția defensivă a soldaților de pe colină le oferea un avantaj important.
Ce modèle présente un avantage distinct par rapport aux versions précédentes du produit.
Acest model are un avantaj clar față de versiunile anterioare ale produsului.
La case au centre du plateau donne un avantage très puissant.
Pătrățelul din mijlocul tablei îți oferă un avantaj foarte puternic.
Grâce à un placage décisif, l'équipe a conservé son avantage au score.
Datorită unui placaj decisiv, echipa și-a păstrat avantajul pe tabelă.
Une personne honnête préfère perdre un avantage plutôt que de mentir à ses amis.
Un om integru preferă să piardă un avantaj decât să-și mintă prietenii.
La nouvelle règle a un très petit avantage pour les familles les plus modestes.
Noua regulă aduce un avantaj foarte mic pentru familiile cu venituri modeste.
La répartition chanceuse des questions faciles lui a donné un net avantage.
Distribuirea norocoasă a întrebărilor ușoare i-a oferit un avantaj clar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avantage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
à son avantage adv.
în cea mai bună lumină
"Elle s'habille toujours à son avantage pour les réunions."
être à son avantage v.
a fi în avantaj · a arăta bine
"Sur cette photo, Marie est vraiment à son avantage."
pousser son avantage v.
a specula avantajul
"Il a poussé son avantage lors de la négociation salariale."
se montrer à son avantage v.
a se pune în valoare
"Marie s'est montrée à son avantage lors de l'entretien d'embauche."
avoir un avantage v.
a avea un avantaj
"Notre équipe a un avantage grâce à sa meilleure préparation."
double avantage n.
dublu avantaj
"Cette stratégie offre un double avantage : économiser et protéger l'environnement."
avantage unique n.
avantaj unic
"Son avantage unique est sa parfaite maîtrise de trois langues."
à notre avantage adj.
în avantajul nostru
"Cette situation est à notre avantage pour négocier."
à votre avantage adv.
în avantajul dumneavoastră
"Cette coiffure vous va à votre avantage."
avantage caché n.
avantaj ascuns
"Cette entreprise tire des avantages cachés de ses investissements."
avantage considérable n.
avantaj considerabil
"Cette formation représente un avantage considérable pour sa carrière."
avantage du terrain n.
avantajul terenului propriu
"L'équipe locale profite de l'avantage du terrain pour gagner le match."
avantage gratuit n.
beneficiu gratuit
"Cet abonnement inclut un avantage gratuit pour les nouveaux clients."
avantage immédiat n.
avantaj imediat
"Cette stratégie offre un avantage immédiat mais peut coûter cher plus tard."
avantage numérique n.
superioritate numerică
"L'équipe profite de son avantage numérique pour marquer un but."
avantage pour les employés n.
beneficiu pentru angajați
"L'entreprise offre des avantages pour les employés comme une assurance santé."
avantage précieux n.
avantaj prețios · avantaj valoros
"Son expérience internationale constitue un avantage précieux pour cette entreprise."
avantage supplémentaire n.
avantaj suplimentar
"Cette promotion offre un avantage supplémentaire intéressant."
avoir avantage à v.
a avea de câștigat dacă
"Tu aurais avantage à partir plus tôt pour éviter les embouteillages."
coût-avantage n.
raport cost-beneficiu
"Le coût-avantage de ce projet reste difficile à mesurer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor avantage in het Frans
Suggesties
grand avantage
3140
à notre avantage
2960
à votre avantage
1880
à son avantage
1800
avantage fiscal
1390
Resultaten: 13120. Exact: 13120. Verstreken tijd: 37 ms.
