Il y a si peu d'endroits où porter mon costume de bouffon.
Sunt doar câteva locuri unde pot purta costumul meu de bufon.
Nous devrions prendre nos distances de ce bouffon, pas le représenter.
Ar trebui să ne distanțăm de acest bufon, nu să-l reprezentăm.
Il est temps que ce bouffon retourne au cirque.
Este timpul ca acest clovn să se întoarcă la circ.
Tu devrais porter un chapeau de bouffon.
Ar trebui să porți o pălărie de clovn.
Je croyais que tu n'étais qu'un bouffon pompeux.
Știi, odată am crezut că ești un măscărici pompos.
Qu'allez-vous faire de lui? - Je suis le roi, bouffon.
Și ce veți face cu el? - Eu sunt regele, măscăriciule.
Tu es le bouffon qui essaie toujours de régler les choses en parlant.
Ești clovnul care încearcã mereu sã scape de probleme, vorbind.
Parlez au bouffon, découvrez comment ouvrir la salle du trône.
Vorbiți cu bufonul, aflați cum să deschideți camera tronului.
Chad était un bouffon mais il ne méritait pas de mourir.
Chad era un bufon, dar nu consider că merita să moară.
Le demi-masque du bouffon mettait en valeur son sourire exagéré et ses yeux malicieux.
Masca pe jumătate de față a bufonului îi scotea în evidență zâmbetul forțat și privirea șugubeață.
Allez chercher le bouffon et faites-lui vite passer le rituel.
Aduceți bufonul și treceți-l prin ritual cât mai repede posibil.
Il est étonnamment rapide pour un type déguisé en bouffon.
E înșelător de rapid pentru un tip în costum de bufon.
Et celui-ci a même de la place pour son bouffon.
Iar acesta chiar are loc pentru bufonul ei.